まつげパーマの英語

まつげパーマ用の補助具および該補助具を用いたまつげパーマ方法例文帳に追加

AUXILIARY TOOL FOR EYELASH PERMANENT WAVE, AND METHOD FOR PERMANENT WAVE USING THE TOOL - 特許庁

まつ毛パーマ用ロッド部材例文帳に追加

ROD MEMBER FOR EYELASH PERMANENT CURL - 特許庁

まつげパーマを容易に、かつ従来パーマだけでは困難であった大きなカールでかつまつげ根元から直ちに立上がった仕上がりを得ることができるまつげパーマ用ロッドおよびこれを用いるまつげパーマ施術方法の提供。例文帳に追加

To provide an eyelash perming rod facilitating eyelash perming and capable of providing a large curl directly raised from the root part of the eyelash which is difficult for the conventional permanent wave and to provide an eyelash perming method using the same. - 特許庁

熱水で軟化しうる熱可塑性ポリマーからなるまつげパーマ用ロッド。例文帳に追加

This rod for eyelash permanent wave is made of a thermoplastic polymer softened by hot water. - 特許庁

自分ひとりで簡単にまつ毛にパーマをかけることができるようにする。例文帳に追加

To easily perform the permanent of eyelashes by oneself. - 特許庁

睫毛の少ない人でもボリューム感やインパクトのある睫毛パーマの施術を行えるようにする。例文帳に追加

To impart permanent wave even to the thin eyelashes so as to have a voluminous feeling and impact. - 特許庁

本発明は、まつげパーマ用ロッド本体の中に形状を保持させる軟鋼状の線材を入れ、両端を樹脂等でふさいで安全にした物と、まつげパーマ用ロッド本体を、形状が自由自在に変化し、かつその状態を保持させる事の出来る素材で作ったまつげパーマ用ロッドである。例文帳に追加

In the eyelash permanent waving rod, a soft steel-like wire material for keeping shapes is placed into the rod body thereof, both ends of the body are closed with a resin, or the like, for safety and the body of the eyelash permanent waving rod is made of a material that enables a change in the shape thereof freely while keeping any changed state as it is. - 特許庁

まつげパーマを自在かつ容易に失敗なくかけるためのロッド、およびビューラを施さなくてもまつげ根元から立ち上がった大きいカールが得られる特定形状のロッドの提供。例文帳に追加

To provide a rod for easily applying the permanent wave to eyelashes without fail, and to provide the rod of a specific shape capable of providing a large curl raised from a root part of the eyelash without using an eyelash curler. - 特許庁