まつさぶろうの英語

ウェブログサイト２は、管理者端末４にウェブログの編集用画面１０を送信する。例文帳に追加

A Web log site 2 transmits an editting screen 10 of web log to a manager terminal 4. - 特許庁

尾崎三良（おざきさぶろう、天保13年1月22日(旧暦)（1842年3月3日）－大正7年（1918年）10月13日）は、幕末の三条家家人。例文帳に追加

Saburo OZAKI (March 3, 1842 - October 13, 1918) was a Kenin (retainer) of the Sanjo family at the end of Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

到達確認型ブロードキャスト配信方法、移動端末、及びブロードキャスト配信サーバ例文帳に追加

ARRIVAL CONFIRMATION TYPE BROADCAST DISTRIBUTION METHOD, MOBILE TERMINAL, AND BROADCAST DISTRIBUTION SERVER - 特許庁

三幕目　数奇屋河岸喜三郎内の場・浜松町辰五郎内の場例文帳に追加

Act three: the scene at Kisaburo's place in Sukiyagashi ・ the scene at Tatsugoro's place in Hamamatsucho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他に、幾馬次俊、寛次郎次久、外三郎次元の3人の兄が居た。例文帳に追加

In addition, Ysukasa SHIBA had three elder brothers, Ikumatsugutoshi, Torajirotsuguhisa, and Tosaburotsugumoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、端末器５ｎの各々は、マイクロコンピュータなどで成る端末制御部６ｎと、端末制御部６ｎへ電源供給すると共に駆動部４からの伝送信号を端末制御部６ｎに供給する電源部７ｎと、端末制御部６ｎによって信号線４ｎを開閉する開閉部８ｎとから構成される。例文帳に追加

When an abnormal state is detected on a signal line, feed of the transmission signal to the signal line having the abnormal state is stopped. - 特許庁

十三男松方三郎（登山家、実業家）協同通信社専務理事　他例文帳に追加

Thirteenth son : Saburo MATSUKATA (alpinist, businessman), executive director of the Kyodo News, and so on発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同時に、端末計数部６６により、警備区画内の携帯端末と端末通信部３０を介して交信し、携帯端末の数も計数する。例文帳に追加

A terminal counting part 66 also communicates with portable terminals in the security zone via a terminal communication part 30 to count the portable terminals. - 特許庁