小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > みだらな行為の英語・英訳 

みだらな行為の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Weblio実用英語辞典での「みだらな行為」の英訳

みだらな行為

「みだらな行為」の英語

indecent act, lewd behavior

indecent act

indecent actの発音記号

/ɪnˈdiːsənt ækt/

indecent actのニュアンス

"indecent act"は、社会的な規範や法律に反する、性的な行為を指す表現である。特に公共の場での不適切な行為に対して用いられる。

indecent actと一緒に使われやすい単語・表現

commit, charge with, accused ofなどが"indecent act"と一緒に使われやすい表現である。これらはそれぞれ「犯す」「起訴する」「告発される」を意味する。

indecent actの例文

1. He was arrested for committing an indecent act in public.(彼は公共の場でみだらな行為をしたとして逮捕された。)
2. The man was charged with an indecent act against a minor.(その男性は未成年者に対するみだらな行為で起訴された。)
3. She accused him of an indecent act.(彼女は彼をみだらな行為で告発した。)

lewd behavior

lewd behaviorの発音記号

/luːd bɪˈheɪvjər/

lewd behaviorのニュアンス

"lewd behavior"は、性的に露骨な行為や言動を指す表現である。"indecent act"と同様に、社会的な規範や法律に反する行為を指すが、より性的な意味合いが強い。

lewd behaviorと一緒に使われやすい単語・表現

engage in, accused of, guilty ofなどが"lewd behavior"と一緒に使われやすい表現である。これらはそれぞれ「参加する」「告発される」「有罪である」を意味する。

lewd behaviorの例文

1. He was fired for engaging in lewd behavior at work.(彼は職場でみだらな行為をしたとして解雇された。)
2. She accused him of lewd behavior.(彼女は彼をみだらな行為で告発した。)
3. He was found guilty of lewd behavior towards a minor.(彼は未成年者に対するみだらな行為で有罪とされた。)


「みだらな行為」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5



例文

みだらな行為例文帳に追加

perverted practices発音を聞く  - 日本語WordNet

みだらな行為?例文帳に追加

Dirty style? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

淫らな行為例文帳に追加

unchaste conduct発音を聞く  - 日本語WordNet

少し甘いロマンチックなディナーの後に 甘いセックス みだらな行為例文帳に追加

A romantic dinner followed by some sweet, sweet lovemaking, dirty style. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

私は、そのような淫らな行為は、 売春宿に限るように求めた例文帳に追加

I asked him to confine his salacious acts to the brothel where such behavior belongs. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「みだらな行為」に類似した例文

みだらな行為

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


みだらな行為のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS