みふちの英語

着物のおくみの,襟先から下の部分のふち例文帳に追加

of a kimono, the edge of a gore from the neck down発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

水付着具及びそれを用いた水付着具セット例文帳に追加

WATER APPLICATOR AND WATER APPLICATOR SET USING THE SAME - 特許庁

弘仁14年（823年）に南淵朝臣を賜った南淵永河の子。例文帳に追加

He was allegedly a child of MINABUCHI no Nagakawa who had been granted MINABUCHI no Asomi (Asomi was the second highest of the eight hereditary titles).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

海の水辺には氷のふちができて、沖には大きな流氷も見られます。例文帳に追加

There were fringes of ice along the sea margin, with drifting masses further out;発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

とアリスは、おそるおそるボートのふちから暗い水の中をのぞきこみました。例文帳に追加

Said Alice, peeping cautiously over the side of the boat into the dark water.発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

かかしがライオンの背中にすわると、巨大な獣は裂け目のふちに歩みよって、しゃがみこみました。例文帳に追加

The Scarecrow sat upon the Lion's back, and the big beast walked to the edge of the gulf and crouched down.発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

それは君の不注意の結果である.例文帳に追加

That comes of your carelessness.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

不注意によると思われる見落とし.例文帳に追加

oversights imputable to negligence発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典