みやぜきの英語

山階宮（山階宮晃親王の子孫、断絶）例文帳に追加

Yamashinanomiya (the descendants of Yamashinanomiya Imperial Prince Akira, discontinued)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙や布などを全部破き尽くす例文帳に追加

to tear a piece of paper or cloth completely - EDR日英対訳辞書

吉備津彦神社--備前国一宮例文帳に追加

Kibitsuhiko-jinja Shrine: Ichinomiya (the supreme shrine) shrine in Bizen Province発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「是を飛鳥浄御原宮と謂ふ。」例文帳に追加

The palace was named Asuka no Kiyomihara no Miya.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、同年12月には国造（令制国造）に任ぜられた。例文帳に追加

In December, 771, she was appointed to Kuni no miyatsuko (in Ritsuryo system).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

崇神天皇3年（紀元前95年）9月、三輪山西麓の瑞籬宮（みずかきのみや）に遷都。例文帳に追加

In the ninth month of 95 B.C., the capital was relocated to Mizukaki Palace on the western foot of Mt. Miwa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇都宮頼綱（うつのみやよりつな）は平安時代末期から鎌倉時代前期の武将。例文帳に追加

Yoritsuna UTSUNOMIYA was a busho(Japanese military commander) between the late Heian period and the early Kamakura period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

川(かわ)澄(すみ)奈(な)穂(ほ)美(み)選手と宮(みや)間(ま)あや選手がそれぞれ前半にゴールを決めた。例文帳に追加

Kawasumi Nahomi and Miyama Aya each scored a goal in the first half.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave