もとはちろうの英語

藤崎八郎（ふじさきはちろう、天保14年(1843年)-元治元年6月5日(旧暦)(1864年7月8日)）は、幕末の土佐藩士。例文帳に追加

Hachiro FUJISAKI (1843 - July 8, 1864) was a warrior of Tosa clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は素三郎、通称として希八郎も用いた。例文帳に追加

His childhood name was Motosaburo and he was also known by his nickname Kihachiro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

素片選択部１６は、各素片の類否指標値Ｒに基づいて素片を選択する。例文帳に追加

A fragment selection section 16 selects the fragment based on the similarity index value R of each of the fragments. - 特許庁

（式中、Ａは４価の有機基であり、Ｙは炭素数１〜６のアルキル基またはアリール基を示す。）例文帳に追加

Formula (I) (In this formula, A denotes a quadrivalent organic group and Y denotes a 1-6C alkyl group or an aryl group). - 特許庁

幼名は源八郎、俊平。例文帳に追加

When he was small, he was called Genpachiro one time, and Toshihira at another time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もとは金丸孫七郎の次男だったが、中牟田家の養子となる。例文帳に追加

He was born as the second son of Magoshichiro KANEMARU, but he was adopted by the Nakamuta family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元井和一郎（もといわいちろう、天保14年（1843年）-没年不明）は、越後国刈羽郡粕崎出身で、極短期間のみ新選組に所属。例文帳に追加

Waichiro MOTOI (1843 - date of death unknown) was from Kasuzaki, Kariwa County, Echigo Province and belonged to the Shinsengumi for only a short time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

素体１２の両端には、外部電極１６ａ、１６ｂが形成される。例文帳に追加

At both ends of the elemental body 12, in addition, external electrodes 16a and 16b are formed. - 特許庁