やさかちょうわだのの英語

のちの澤村長十郎(3代目)、助高屋高助。例文帳に追加

Later Chojuro SAWAMURA (the third), Takasuke SUKETAKAYA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は山田さんからその追加調査を頼まれました。例文帳に追加

I was asked for those additional investigations by Mr. Yamada.発音を聞く  - Weblio Email例文集

しかし，会津若松市がこの記録を樹立してからわずか７日後，和歌山県日(ひ)高(だか)川(がわ)町(ちょう)がさらに長い焼き鳥を作った。例文帳に追加

Only seven days after Aizuwakamatsu set the record, however, the town of Hidakagawa in Wakayama Prefecture made an even longer yakitori.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

その若い母親は感情の調整不全と診断された。例文帳に追加

The young mother was diagnosed with emotional dysregulation.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

三昧耶曼荼羅（さまやまんだら、さんまや－）－諸仏の姿を直接描く代わりに、各尊を表わす象徴物（シンボル）で表わしたもの。例文帳に追加

Samaya Mandala - the one that expresses various Buddha by means of the symbols that represent them, instead of painting them directly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ワイヤ繰出長さ検出手段16で検出したワイヤ繰出長さＳと初期ワイヤ繰出長さＳ0を加算して実際のワイヤ繰出長さＳ＋Ｓ0を算出するワイヤ繰出量算出装置15において、低コストでワイヤ繰出長さＳの累積誤差をリセットする。例文帳に追加

To reset the accumulated error of a wire delivery length S at a low cost in a wire delivery quantity computing device 15 for adding the wire delivery length S detected by a wire delivery length detecting means 16, to an initial wire delivery length S0 to compute an actual wire delivery length S+S0. - 特許庁

水平線を見渡せる海岸や、山の山頂、展望台などである。例文帳に追加

They are the beaches where we can look over the horizon, summits of mountains, observatories and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は課長の山田さんにお願いしました。例文帳に追加

I asked the section chief, Ms. Yamada, the favor.発音を聞く  - Weblio Email例文集