やって見るの英語

どうやって時間が”飛ぶ”のか見るから窓から時計を投げてくれ。例文帳に追加

Defenestrate your clock to see how time flies. - Tatoeba例文

多くのファンが，名護市営球場で新庄選手が練習しているのを見るためやって来ている。例文帳に追加

A lot of fans have come to see Shinjo practicing in Nago Municipal Stadium.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

フックがどうやって人を殺すのかを見るため、海賊を一人血祭りにあげてみましょう。例文帳に追加

Let us now kill a pirate, to show Hook's method.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

ところが，旅行していたあるサマリア人が，彼のところにやって来た。彼を見ると，哀れみに動かされ，例文帳に追加

But a certain Samaritan, as he traveled, came where he was. When he saw him, he was moved with compassion,発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 10:33』

チョイと見るとなんでもないようだがやってみるとなかなかそうでない例文帳に追加

It seems quite simple at first sight, but, when you come to try it, it is by no means so.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大会期間中は毎日多くのフランス人が試合を見るために競技場にやって来た。例文帳に追加

Every day during the event, many French people came to the sports arena to watch the matches.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

角のついた兜をかぶった島からやってきた戦士たちを、古いエジプトの画に見ることもあるだろう。例文帳に追加

You may see the warriors from the islands, with their horned helmets, in old Egyptian pictures.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

その群衆を見ると，彼は山に上った。彼が座ると，弟子たちがそのもとにやって来た。例文帳に追加

Seeing the multitudes, he went up onto the mountain. When he had sat down, his disciples came to him.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 5:1』