ゆうづきよの英語

望月氏甲賀望月氏（近江国）-一族の著名人物として望月吉棟・望月兵太夫・望月与右衛門がいる。例文帳に追加

The Mochizuki clan, Koga Mochizuki clan (Omi Province) - As the famous persons in the family, there were Yoshimune MOCHIZUKI, Hyotayu MOCHIZUKI and Yoemon MOCHIZUKI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＢＯＴの特性に基づきＢＯＴによる攻撃を有効に遮断する。例文帳に追加

To effectively block an attack by a BOT based on characteristics of the BOT. - 特許庁

付与された実用新案特許は，これまで有効な手続に従い引き続き有効とする。例文帳に追加

Granted utility model patents shall be kept valid in accordance with the procedure prevailing hitherto.発音を聞く  - 特許庁

遊技機（１）では、リール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）は、遊技者による操作に基づき回転を開始する。例文帳に追加

In the game machine (1), reels (3L, 3C and 3R) start to rotate as operated by players. - 特許庁

被覆を含む有色色素による色付き電気ランプ例文帳に追加

COLORED ELECTRIC LAMP HAVING COATING USING COLOR PIGMENT - 特許庁

優先順位に基づき取引注文をマッチングするシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MATCHING TRANSACTION ORDER BASED ON PRIORITY - 特許庁

ユーザの選択により誘導経路が決まると（Ｓ４４）、誘導経路に基づき目的地への案内を開始する（Ｓ４７）。例文帳に追加

When the guiding route is decided by the selection of the user (S44), guidance to the destination is started based on this guiding route (S47). - 特許庁

廃棄優先情報付与部２はこの廃棄優先情報２３に基づきパケットに廃棄優先情報を付与する。例文帳に追加

An abort priority information provision section 2 provides abort priority information to the packet on the basis of the abort priority information 23. - 特許庁