るん‐るんの英語

娘は希望の大学に受かってるんるん気分だ.例文帳に追加

My daughter is on top of the world [over the moon] because she was admitted into the college she had wanted to go to.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

明日から５連休だから、みんなルンルン気分だね。例文帳に追加

Everybody is in a good mood looking forward to the five-day holiday that starts tomorrow. - Tatoeba例文

明日から５連休だから、みんなルンルン気分だね。例文帳に追加

Everybody is in a good mood looking forward to the five-day holiday that starts tomorrow.発音を聞く  - Tanaka Corpus

今日は彼とデートだから、朝からウキウキ、ルンルン気分。例文帳に追加

I have a date with my boyfriend today, so I've been in a bliss since this morning. - Tatoeba例文

今日は彼とデートだから、朝からウキウキ、ルンルン気分。例文帳に追加

I'm going on a date with my boyfriend today, so I've been in a very good mood since this morning. - Tatoeba例文

握りの柄に、ハンドリームにはまる部品を固定し、梃子により車椅子を軽快に前後進する軽快こぎ具ルンルン号を提供する。例文帳に追加

To provide a pusher "Run-Run" allowing a user to lightly move a wheelchair forward/backward with leverage by fixing a part fitting in a push rim to a handle. - 特許庁

握り柄に、ハンドリームにはまる加工具をネジ釘で固定したこぎ具をハンドリームに装着すれば支点（中心点）からの円周は大きくなり、軽快に動くことを特徴とする 車椅子軽快こぎ具ルンルン号。例文帳に追加

The pusher "Run-Run" for lightly pushing a wheelchair can lightly move the wheelchair because the circumference from a fulcrum (a center point) is increased by mounting the pusher having a tool set/fixed with a screw on the handle on the hand rim. - 特許庁