アシル鎖組成の英語

Ｎ−長鎖アシルアミノ酸及び／又はその塩、特にＮ−長鎖アシル中性アミノ酸及び／又はその塩とヒドロキシプロピルデンプンリン酸を含有し、泡性能、洗浄力、使用感に優れた洗浄剤組成物を提供し、更に、それらを含有する化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a cleanser composition which comprises an N-long chain acylamino acid and/or its salt, especially an N-long chain acyl neutral amino acid and/or its salt, and hydroxypropyl starch phosphate, has excellent foamability and cleansability and gives an excellent sense of use, and to provide a cosmetic containing the cleanser composition. - 特許庁

次の（Ａ）〜（Ｃ）（Ａ）アミンオキシド基含有樹脂（Ｂ）平均炭素数が８〜２２の分岐鎖アシル基を持つ分岐鎖脂肪酸アルカノールアミド（Ｃ）噴射剤を含有することを特徴とするエアゾール組成物。例文帳に追加

The aerosol composition comprises (A) an amine oxide group-containing resin, (B) a branched chain fatty acid alkanol amide having branched chain acyl group having 8-22 average number of carbon atoms and (C) a propellant. - 特許庁

平均炭素数が８〜２２の分岐鎖アシル基を持つ、分岐鎖脂肪酸アルカノールアミドと、その他の界面活性剤とを配合する洗浄剤組成物。例文帳に追加

This detergent composition is obtained by formulating a branched-chain fatty acid alkanolamide containing a branched-chain acyl group having 8-22 average number of carbon atoms with another surfactant. - 特許庁

特定の直鎖アルキル基を含有するビス（アシルアミノ）シクロヘキサン誘導体と、特定の分岐アルキル基を含有するビス（アシルアミノ）シクロヘキサン誘導体とを含む油ゲル化剤、油剤、及び香料成分とを配合した油性香料組成物。例文帳に追加

The oily perfume composition is produced by compounding an oil gelling agent containing a bis(acylamino)cyclohexane derivative having a specific straight-chain alkyl group and a bis(acylamino)cyclohexane derivative having a specific branched alkyl group with an oil and a perfume component. - 特許庁

脂質組成物はα-リノレン酸のような不飽和長鎖脂肪酸及びピルビン酸のような抗酸化剤部分を含むトリアシルグリセロールからなり、リパーゼ触媒を用いて、原料油又はトリアシルグリセロールを非脂肪族カルボン酸とエステル交換させる。例文帳に追加

The lipid composition comprises triacylglycerols containing unsaturated long chain fatty acids such as α-linolenic acid and antioxidant moieties such as pyruvic acid, and is made by interesterification of a raw material oil or triacylglycerols with a non-aliphatic carboxylic acid using a lipase catalyst. - 特許庁

Ｎ−長鎖アシル酸性アミノ酸アルギニン塩、多価アルコール、及び高級脂肪酸塩を含有するパール状皮膚洗浄剤組成物により実現できた。例文帳に追加

This pearl-like skin cleanser composition comprises an N-long chain acyl acidic amino acid arginine salt, a polyhydric alcohol, and a higher fatty acid salt. - 特許庁

Ｎ−長鎖アシル酸性アミノ酸またはその塩と分子内に酸化エチレン構造を少なくとも一つ以上有している増粘剤を含有し、且つｐＨが４〜７に調整されている洗浄剤組成物。例文帳に追加

The cleaning composition contains an N-long chain acyl acidic amino acid or its salt and a thickening agent having at least one ethylene oxide structure in the molecule and has a pH adjusted to 4-7. - 特許庁

毛髪へのコンディショニング性N-長鎖アシルアミノ酸及び／又はその塩とカチオン界面活性剤を主成分とする透明ゲル状組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a transparent gelatinous composition consisting mainly of a hair-conditioning N-long-chain acylamino acid and/or its salt and a cationic surfactant. - 特許庁