イセチオン酸塩の英語

（Ａ）イセチオン酸又はその塩と、（Ｂ）ポリアルキレングリコールとを含有する整髪剤組成物。例文帳に追加

The hairdressing composition comprises (A) isethionic acid or a salt thereof and (B) a polyalkylene glycol. - 特許庁

微生物起源のタンパク分解酵素；Ｎ−アシルアミノ酸塩、アシルイセチオン酸塩、オレフィンスルホン酸塩からなる界面活性剤；ソルビトール；ポリアクリル酸Ｎａ；およびグリシルグリシンを含有する洗顔パウダー。例文帳に追加

The face-washing powder comprises a protease originating from a microorganism; a surfactant comprising an N-acylamino acid salt, an acylisethionic acid salt and an olefinsulfonic acid salt; sorbitol; sodium polyacrylate; and glycylglycine. - 特許庁

電解質が、有機化合物であり、好ましくは有機化合物の金属塩であり、さらに好ましくは、有機酸の金属塩であり、特に好ましくは、酢酸、イセチオン酸、ｐ−トルエンスルホン酸の金属塩である、上述のビーズ状重合物。例文帳に追加

The electrolyte is an organic compound, favorably a metal salt of an organic compound, more favorably a metal salt of an organic acid, most favorably a metal salt of acetic acid, isethionic acid, and p-toluenesulfonic acid. - 特許庁

上記一般式で表わされる２つの化合物とを遷移金属触媒、塩基、及び場合によりホスフィン物質の存在下で、反応させ、形成された化合物とイセチオン酸とで反応させる工程を含む方法。例文帳に追加

The method for preparing the compounds includes a process in which two compounds expressed with general formulas of formula (a) and formula (Id) are reacted in the presence of a transition metal catalyst, a base, and occasionally a phosphine substance, and a formed compound is reacted with an isethionic acid. - 特許庁

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）：（Ａ）アルキルリン酸塩、Ｎ−アシルアミノ酸塩、Ｎ−アシル−Ｎ−カルボキシアルキルグリシン塩、Ｎ−アルキルアミドアルカノール硫酸エステル塩、ポリオキシエチレンアルキルアミドエーテルカルボン酸塩、ポリオキシエチレンエーテルカルボン酸塩、アシル化イセチオン酸塩及びＮ−アシル−Ｎ−アルキルタウリン塩から選ばれる１種もしくは２種以上のアニオン性界面活性剤（Ｂ）ポリグリセリンモノアルキルエーテルを含有する洗浄剤組成物を含有することにより上記課題を解決する。例文帳に追加

The detergent composition contains (A) one or more anionic surfactants selected from alkylphosphoric acid salt, N-acylamino acid salt, N-acyl-N-carboxyalkylglycine salt, N-alkylamidoalkanol sulfuric acid ester salt, polyoxyethylene alkylamide ether carboxylic acid salt, polyoxyethylene ether carboxylic acid salt, acylated isethionic acid salt and N-acyl-N-alkyltaurine salt and (B) a polyglycerol monoalkyl ether. - 特許庁

界面活性剤として、ヤシ油イセチオン酸塩とスルホコハク酸エステル塩を組み合わせて、好適には、水分を実質的に含有させずに、粒状洗浄料組成物において用いることにより、耐湿性が確保されると共に、十分な泡量、泡質も確保され、さらに、起泡が素早い性質を付与することが可能であることを見出し、本発明を完成した。例文帳に追加

The granular detergent composition contains a coconut oil fatty acid isethionate combined with a sulfosuccinate salt as surfactants and is preferably free from water, the composition ensures moisture resistance together with sufficient amount of foam, quality of foam and has rapid foaming. - 特許庁

湿潤剤は、Ｎ−アシル−Ｎ−メチルタウリン界面活性剤、Ｎ−アシルタウリン塩界面活性剤、ポリオキシエチレン脂肪酸アミドエーテルサルフェート系界面活性剤、グリセリル脂肪酸アルキロールアミドエーテルサルフェート系界面活性剤、長鎖アシルグルタミン酸系界面活性剤、イセチオン酸系界面活性剤、α−スルホ脂肪酸エステル系界面活性剤、アルコールエトキシグリセリルスルホン酸塩系界面活性剤、およびノルマルパラフィンスルホン酸塩系界面活性剤の少なくとも１種の界面活性剤から選ばれる。例文帳に追加

The wetting agent is selected from at least one surfactant among an N-acyl-N-methyl taurine surfactant, an N-acyl taurine salt surfactant, a polyoxyethylene fatty acid amide ether sulfate surfactant, a glyceryl fatty acid alkylol amide ether sulfate surfactant, a long-chain acyl glutamic acid surfactant, an isethionic acid surfactant, an α-sulfofatty acid ester surfactant, an alcohol ethoxyglyceryl sulfonate surfactant, and a normal paraffin sulfonic acid salt surfactant. - 特許庁