イッキの英語

燃料電池用ウイッキング構造体例文帳に追加

WICKING STRUCTURE FOR FUEL CELL - 特許庁

ステイッキーな割当の間におけるギャップの表示を与える方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of providing gap indication during sticky assignment. - 特許庁

少なくとも１つのリザーバ領域および１つのウイッキング膜を備える検体検出装置を開示し、ここで、標識した特異的結合パートナーは、このリザーバ領域；および少なくとも１つの化学成分が固定化されるウイッキング膜上の領域に含浸される。例文帳に追加

An analyte detection apparatus has at least one reservoir area and a wicking membrane, wherein a labeled specific binding partner is impregnated on the reservoir area; and a region on the wicking membrane where at least one chemical component is immobilized. - 特許庁

また当時は現在よりもアルコール依存症に対する認知が低く、飲酒運転にかかわる罰則もゆるく、大学のコンパなどでは今では立派に犯罪となるような「先輩からの強要」や「イッキ呑み」などが日常的に行なわれていた。例文帳に追加

In addition, alcoholism was not well known at the time and the punishment for drunk driving was not strong, so that 'extortion by senior students' and 'chugalugging' (drinking down a jug of beer in one go), which are crimes today, were done at drinking parties of universities on a daily basis.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

固体高分子電解質膜と電極を一体化した膜／電極接合体を具備する燃料電池電源に装着されるウイッキング構造体であって、一方の面に吸液性を持たせ、他方の面に放湿性を持たせたことを特徴とする。例文帳に追加

This wicking structure is mounted to a fuel cell power source provided with a membrane-electrode assembly composed by integrating a solid polymer electrolyte membrane with electrodes, and is characterized by providing a liquid absorbing property to one surface, and providing a moisture releasing property to the other surface. - 特許庁

好ましき実施形態では、前回第１のリフロー・ステップにおいて表面実装パッド上形成された半田溶着物が、隣接する接触面までウイッキング工程により移動し、強力な半田接合を創製するのに必要な追加半田を供給する。例文帳に追加

In a preferred embodiment, a solder welded product formed on a surface-mounted pad in the previous first reflow step is transferred to an adjacent contact face by a wicking step to supply additional solder required for creating strong solder joint. - 特許庁

燃料電池内で発生した水をはじめとする凝縮性成分を速やかに吸収し、速やかに乾燥させて、電源或いは電源搭載機器内での凝縮液体による障害を取り除くことができるようにし、更には、凝縮液体を外部へ漏洩させないようにしたウイッキング構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a wicking structure capable of removing a failure due to a condensed liquid in a power source or a power source mounting apparatus by rapidly absorbing and promptly drying a condensable constituent including water generated in a fuel cell, and of preventing the condensed liquid from leaking to the outside. - 特許庁