エンドアの英語

充分な強度を有する自動車のフロントエンドアセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide an automobile front end assembly having sufficient strength. - 特許庁

光受信回路用フロントエンドアンプの自動利得切替方式例文帳に追加

AUTOMATIC GAIN CHANGEOVER SYSTEM FOR FRONT END AMPLIFIER FOR LIGHT RECEIVING CIRCUIT - 特許庁

これは、このエンドツーエンドアプリケーションのすべてのプロジェクトで同じである必要があります。例文帳に追加

This must be the same for all projects in the end-to-end application.発音を聞く  - NetBeans

インデックス確認部３８がインデックス領域にエンドアドレスが書き込まれていないことを確認すると、アドレス書き込み制御部３４は、インデックス領域に、メモリ４０に記憶されたアドレスを、エンドアドレスとして書き込む。例文帳に追加

When the index confirming part 38 confirms that any end address is not written in the index area, an address writing control part 34 writes the address stored in the memory 40 as the end address in the index area. - 特許庁

エンドアタッチメントの交換作業を容易にすると共に、ねじ桿の回り止め手段をより安価に構成した建設機械のエンドアタッチメント取付装置を得る。例文帳に追加

To provide an end attachment mounting device for construction machine capable of facilitating exchange work of end attachments and constituting a lock means of a screw rod inexpensively. - 特許庁

作業中にねじ棹などが岩石その他の固いものに衝突してもエンドアタッチメントの交換作業に支障を起こさないエンドアタッチメント取付装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an end attachment mounting device without causing hindrance on the exchange working of the end attachment even when a screw rod or the like collides with a rock or the other solid during working. - 特許庁

建設機械の作業機に複数のエンドアタッチメントを交換可能に装着するエンドアタッチメント脱着装置において、前記脱着装置にクレーン用の吊りフック係止手段を設けたことを特徴としている。例文帳に追加

This end attachment attaching/detaching device for mounting a plurality of end attachments in a replaceable manner to a working machine of a construction machine is provided with a hanging hook locking means for a crane. - 特許庁

スラストベアリング９は、ベアリングハウスベース７と加圧エンドアッパ１０との加圧方向間に所定の隙間を空けて配置されており、加圧エンドアッパ１０が最もベアリングハウスベース７側に移動した状態で加圧エンドアッパ１０がベアリングハウスベース７に対して半径方向に移動するのを許容する。例文帳に追加

The thrust bearing 9 is arranged between the bearing house base 7 and the pressing end upper 10 in the pressing direction at a predetermined interval and permits that the pressing end upper 10 is radially moved against the bearing house base 7 in the state that it is moved at the closest to the bearing house base 7 side. - 特許庁