オフライン記憶の英語

このとき、通信状態判定部１６が、クライアント１０がオフライン状態であるか否かを判定し、オフライン状態であれば、検出した操作有の情報を記憶部２０に記憶する。例文帳に追加

At this time, a communication state determining part 16 determines whether the client 10 is in an off-line state, and stores the detected information about the existence of the operation in a storing part 20 in the case of being off-line. - 特許庁

オフラインでの商品販売時に、入力端末２５から顧客情報が入力され記憶部Ｍ１に記憶される。例文帳に追加

When a commodity is sold off-line, customer information is inputted from an input terminal 25 and stored in a storage part M1. - 特許庁

複数のカード機能を統合してなる多機能ＩＣカード１００には、デビットカード機能用のオフライン残高と、クレジットカード機能用のオフライン残高が記憶されている。例文帳に追加

The multifunctional IC card 100 with a plurality of integrated card functions stores the off-line balance for debit card function and the off-line balance for credit card function. - 特許庁

複数のカード機能を統合してなる多機能ＩＣカード１００には、デビットカード機能用のオフライン残高２１１と、クレジットカード機能用のオフライン残高２１２を記憶している。例文帳に追加

In the multi-functional IC card 100 for integrating a plurality of card functions, an off-line outstanding balance 211 for the Debit card function and an off-line outstanding balance 212 for the credit card function are stored. - 特許庁

利用者がオフライン機器１の所定の外部接続部に情報伝達装置２を接続すると、オフライン機器１は情報を情報伝達装置２に送信し、情報伝達装置２は受信した情報を記憶する。例文帳に追加

When a user connects an information communication apparatus 2 to a predetermined external connection part of offline equipment 1, the offline equipment 1 transmits information to the information communication apparatus 2, and the information communication apparatus 2 stores the received information. - 特許庁

オフライン・シグマ−デルタ変換及び記憶装置を有する高速、高分解能Ｄ／Ａ変換器を備えた無線加入者回線端末及びシステム例文帳に追加

WIRELESS LOCAL LOOP TERMINAL AND SYSTEM HAVING HIGH- SPEED/HIGH-RESOLUTION D/A CONVERTER HAVING OFF-LINE SIGMA-DELTA CONVERSION AND STORAGE - 特許庁

オフライン・シグマ−デルタ変換及び記憶装置を有する高速、高分解能Ｄ／Ａ変換器を備えたＰＣカード及びＷＬＡＮシステム例文帳に追加

PC CARD AND WLAN SYSTEM HAVING HIGH-SPEED, HIGH RESOLUTION DIGITAL TO ANALOG CONVERTER WITH OFF-LINE SIGMA-DELTA CONVERSION AND STORAGE DEVICE - 特許庁

オフライン・シグマ−デルタ変換及び記憶装置を有する高速、高分解能Ｄ／Ａ変換器を備えた無線ユーザー端末及びシステム例文帳に追加

WIRELESS USER TERMINAL AND SYSTEM HAVING HIGH SPEED, HIGH RESOLUTION, DIGITAL-TO-ANALOG CONVERTER WITH OFF- LINE SIGMA DELTA CONVERSION AND STORAGE - 特許庁