オンライン動作状態の英語

エンジンの動作状態を人手に頼ることなく自動的にオンライン監視する。例文帳に追加

To automatically supervise the operating conditions of engines on-line without relying on humans. - 特許庁

オンライン状態でパーティションの動作を管理することができるマルチプロセッサ・コンピュータシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a multi-processor computer system for managing the operation of partition in an online state. - 特許庁

予備セルを、ＯＳが動作している状態で、ＯＳをシャットダウンあるいは停止すること無く、オンライン・システムに組み込み可能とする。例文帳に追加

To integrate a preliminary cell into an on-line system without shutting down or stopping an OS in a status that the OS is operating. - 特許庁

ワークロールの軸芯振れ防止装置を有する圧延機の操業中に該ワークロールを弾性砥石で研削するオンライン研削方法であって、前記ワークロールの研削中に軸芯振れ防止装置を動作状態から非動作状態又は非動作状態から動作状態に変更しないないワークロールのオンライン研削方法。例文帳に追加

In this on-line grinding method for grinding the work roll with the elastic grinding wheel during the operation of the rolling machine having the work roll axis runout preventing device, the axis runout preventing device is not changed from an operating state into a non-operating state or from the non-operating state into the operating state during work roll grinding . - 特許庁

マスタ装置とスレーブ装置との間でやりとりする情報に状態検査専用のビットを設けることなく、マスタ装置がスレーブ装置の計測情報を収集するオンライン動作中に、マスタ装置によりスレーブ装置の動作状態を検査する。例文帳に追加

To provide a supervisory control system where a master unit inspects an operating state of a slave unit during an on-line operation in which the master unit collects measured information in the slave unit without need for providing state inspection exclusive bits to information communicated between the master unit and the slave unit. - 特許庁

バッチモデルについて、オンラインバッチ処理の現在の動作状態に関する確かな決定を可能にするバッチモデルおよび分析システムを提供する。例文帳に追加

To provide a batch modeling and analysis system that enables the reliable determination of the current operational state of the on-line batch process with respect to the batch modeling. - 特許庁

サーバ装置１で動作するサーバＶＭと同じＶＭである端末ＶＭが動作する端末装置２がオンライン状態の場合に、シンクライアント端末５からの接続要求を受信したとき、端末装置２で動作する端末ＶＭを利用不可に設定する。例文帳に追加

When a terminal device 2 in which a terminal VM (Virtual Machine), which is the same VM as a server VM operating in a server device 1, operates is in an on-line state and when receiving a connection request from a thin client terminal 5, the terminal VM operating in the terminal device 2 is set to being unavailable. - 特許庁