カロリー制限の英語

カロリー制限模倣物のスクリーニング方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for screening calorie restriction (CR) mimetics. - 特許庁

摂取カロリーを減らす方法の一つが 食事制限です例文帳に追加

Now, one way to eat fewer calories is to eat less food - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

脂肪を控えると 食事制限せずに カロリーを控えられます例文帳に追加

So, when you eat less fat, you eat fewer calories without having to eat less food. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

糖尿病及び肥満を予防、治療及び／又は改善できるカロリー制限食品を提供すること。例文帳に追加

To provide a calorie-restricting food capable of preventing, treating and/or improving diabetes mellitus and obesity. - 特許庁

カロリー制限とは異なる手法による新たな抗老化アプローチを提供する。例文帳に追加

To provide a new anti-ageing approach by a method different from calorie restriction. - 特許庁

固形体は、カロリー制限の補助作用と共に、ビタミン類を補給して食事の替わりとする。例文帳に追加

The solid body has assistant activities of calorie restriction, and is used instead of meal by supplementing vitamins. - 特許庁

弁制限制御部１２５は、前記条件を満たしても、設定カロリーを基準した主燃料ガスの単位カロリーの高低が制限値と逆である場合には、調整ガス調節弁の全閉を指示しない。例文帳に追加

The valve regulation control unit 125 does not instruct full-closing of the control gas adjusting valves if the level of the unit calorie of the fuel gas on a basis of a set calorie is opposite to the regulation value, regardless of the above condition being satisfied. - 特許庁

一人暮らしの人等が陥りやすい栄養の偏りを解消し、ダイエットや病気等の理由で食事制限が必要な人等でも消費カロリーを考慮に入れたメニューを提供し、カロリー表記がなくても摂取カロリーを容易に取得しその記録管理の手間を解消する。例文帳に追加

To dissolve unbalance of nutrition to which a live-alone person or the like is prone, to provide a menu considering calorie consumption even to a person requiring dietary restriction by reason of a diet, sickness or the like, to easily acquire an intake calory even without calory notation, and to dissolve trouble for recording and management. - 特許庁