小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ガッツ‐ポーズの英語・英訳 

ガッツ‐ポーズの英語

ガッツポーズ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 victory pose


研究社 新和英中辞典での「ガッツ‐ポーズ」の英訳

ガッツポーズ <ガッツ>

ガッツポーズをする

clench [hold up] one's fists in triumph《★「ガッツポーズ」は和製英語》.


「ガッツ‐ポーズ」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

ガッツポーズをしているよ。例文帳に追加

Look at him raising his arm in triumph. - Tatoeba例文

ガッツポーズをしているよ。例文帳に追加

Look at him raising his arm in triumph.発音を聞く  - Tanaka Corpus

企画が通った時、小さくガッツポーズをとった。例文帳に追加

I did a little fist pump when the proposal went through. - Weblio英語基本例文集

ガッツポーズという,勝利を表す身振り例文帳に追加

in Japan, a gesture of triumph referred to as "guts pose"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼はストライクをとるたびにガッツポーズをした。例文帳に追加

He pumped his fist after every strike. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

得点が発表されると,彼は喜んでガッツポーズした。例文帳に追加

When his score was announced, he clenched his fists in joy. - 浜島書店 Catch a Wave

例文

あいつがガッツポーズするなんて、よっぽど嬉しかったんだろうな。例文帳に追加

It must have been something really big for him to strike a triumphant pose like that. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ガッツ‐ポーズ」の英訳

ガッツポーズ

文法情報名詞
対訳 triumphant pose (assumed by an athlete, etc.) (※「guts pose」は和製英語

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ガッツ‐ポーズ」の英訳

ガッツポーズ


Weblio和製英語辞書での「ガッツ‐ポーズ」の英訳

ガッツポーズ

triumphant pose assumed by an athlete
※ガッツポーズ(guts pose)は和製英語
※Weblio和製英語辞書は、日本語として一般的に使われている「和製英語」を紹介しています。
英語としては必ずしも正しくない表現が含まれている場合もあります。

Weblio英語表現辞典での「ガッツ‐ポーズ」の英訳

ガッツポーズ

訳語 fist-pump

Weblio英和対訳辞書での「ガッツ‐ポーズ」の英訳

ガッツポーズ

Fist pump
ガッツポーズの一例 ガッツポーズ(英語fist pump)とは、喜びポーズ1つ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ガッツ‐ポーズ」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

あいつがガッツポーズするなんて、よっぽど嬉しかったんだろうな。例文帳に追加

It must have been something really big for him to strike a triumphant pose like that.発音を聞く  - Tanaka Corpus

剣道の試合において勝った事を喜ぶ様(ガッツポーズなど)が見受けられれば、奢り高ぶっているとして、残心が無いとみなされ、勝者が負けの判定を受ける事がある。例文帳に追加

In a kendo match, if an air of enjoying the victory (such as pumping one's fists into the air) is observed, it may be regarded as an act of arrogance and having no zan-shin, and the winner may be judged as the loser.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

2009年初場所で横綱朝青龍明徳が優勝の決まった土俵上で見せたガッツポーズについて、「長く相撲を拝見しているが、こんな横綱はいなかった」と発言。例文帳に追加

When the Yokozuna Akinori ASASHORYU raised his fists in triumph on the sumo ring where his victory had been decided, he commented 'I have long had the honor of seeing sumo, but I have never seen such a Yokozuna.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


ガッツ‐ポーズのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS