ギヤ比距離の英語

ここで、節度部材２４外周の回転距離が第１ギヤ１８外周の回転距離に比し大きくされる。例文帳に追加

Rotation distance of the click-stop member 24 in the periphery thereof is increased in proportion to the rotation distance of the first gear 18 in the periphery thereof. - 特許庁

本発明の手術用ステープラー１０によれば、転動ギヤ５０のギヤシャフト５３を一箇所に軸支したものに比べてスライドカム２３の直動ストロークが長くなり、縫合可能な距離が長くなる。例文帳に追加

In the surgical stapler 10, a straightly moving stroke of a slide cam 23 is longer than that of a gear shaft 53 of the rolling gear 50 pivotally supported to one place, and the distance capable of sewing becomes longer. - 特許庁

本発明のヘリカルギヤ減速機構を有する回転伝達装置においては、従動ヘリカルギヤとこれに噛合される駆動ピニオンの減速比、軸間距離及び噛合い率により設定された駆動ヘリカルピニオンの捩れ角度を約２％〜４％減少せしめることである。例文帳に追加

In this rotation transmission device having a helical gear deceleration mechanism, a torsional angle of a drive helical pinion set by a speed reduction ratio, a center distance, an engagement ratio of a driven helical gear and a drive pinion geared with it, is reduced by around 2-4%. - 特許庁

摺動ギヤ５６ａと自由ギヤ５６ｂとが所定距離以下まで接近すると、制御装置は、モータの電流値を、モータがドグあたりを解消する程度の比較的弱いトルクを発生する電流値として予め設定された目標電流値にする電流フィードバック制御を開始する。例文帳に追加

When the slide gear 56a and the free gear 56b get close to a predetermined distance or less, a control device start current feed back control to adjust current value of the motor to target current value predetermined as current value for generating relatively low torque in a level that the motor eliminates dog contact. - 特許庁

隣接するギヤ歯３２ａの間の歯底における最も中心Ｏに近い位置Ａと、リングギヤ３２の軸線とを結んだ線Ｌ上に、凸部３２ｃの最も突出した点Ｂとが、それぞれ位置するようになっているので、その間の距離Ｇを均一とし、又比較例における距離Ｇ２より長くすることができる。例文帳に追加

As the point A nearest the center O on the tooth bottom between two adjoining teeth 32a of a ring gear 32 and the point B protruding the most of each inner projection 32c lie on the line L tying the point A to the axis of the ring gear 32, the distance G between the two points can be made uniform and made longer than the distance G2 according to the comparative example. - 特許庁

これにより、スライドカム３１を隣接する二つのギヤ間の距離の半分をストロークさせるだけで１段の変速を行うことが可能になり、単一のカム部で全ての変速段の変速を行う場合に比べて、スライドカム３１の必要ストロークを約半分に減らして変速機の軸方向寸法を小型化することができる。例文帳に追加

Thus, a shift of one stage can be performed only by stroking the slide cam 31 by a half of a distance between adjacent two gears, and the dimension in the axial direction of the transmission can be miniaturized by reducing a required stroke of the slide cam 31 to about a half more than when shifting the whole shift stages by a single cam part. - 特許庁