駆動源付設備の英語

本発明は、板状部品に対するシーラの貼り付けを簡易な構成で自動化するとともに、電源や空気圧等の駆動源を不要にして設備費を低減させることを目的とする。例文帳に追加

To not only automatically adhere a sealer on a plate-like component by a simple structure but also reduce facility costs by making drive sources like electric power and pneumatic pressure unnecessary. - 特許庁

研磨材被覆テープを所定の長さだけ送る研磨材被覆テープ送り機構の駆動源として、モータ又はシリンダなどの付帯設備を必要としない装置を小さくした装置を提供。例文帳に追加

To provide a device miniaturized not to require an additional facility such as a motor, a cylinder, etc. as a driving source of an abrasive covered tape feeding mechanism to feed an abrasive covered tape by a predetermined length. - 特許庁

駆動源等を必要とする特別な設備を用いることなく被処理物に振動を付与することができ、これにより選別装置における被処理物の分離回収率を高めることができる良好な選別装置用ベルトコンベヤを提供する。例文帳に追加

To provide a good belt conveyor for sorting device which can give vibration to material to be treated without using special equipment needing a driving source or the like and thereby, the separating recovery rate of material to be treated in a sorting device can be enhanced. - 特許庁

屋根用雪下ろし装置において、大きな駆動源を必要とせず、装置全体が小型で設備費が安価であり、屋根に大きな荷重が掛からずに安全であり、且つ雪の付着及び凍結による機能の低下を未然に防止できるようにする。例文帳に追加

To design a snow removal device for a roof to require no large drive source, with small overall size and low facility costs as well as for safety assured by prevention of application of great load to the roof and to prevent functions of the device from being decreased by snow clinging thereto and freezing. - 特許庁