クライアント側レンダリングの英語

クライアント１０からサーバ５０に対してレンダリング命令を行なうと、サーバ５０はレンダリングを行なってその結果をクライアント１０に戻し、クライアント側でＣＲＴに表示される。例文帳に追加

When rendering is commanded from the client 10 to a server 50, the server 50 performs rendering and returns the result to the client 10 and the result is displayed on a CRT on the side of client. - 特許庁

プレビュー表示処理の場合には、低解像度でレンダリング処理を行い、合成画像データをクライアント装置側に送信し、表示する。例文帳に追加

In case of preview display processing, rendering is performed with low resolution and synthetic image data is transmitted to the client device side and displayed. - 特許庁

ウェブページの一部または要素は、単一のコードフラグメントに低減され、受信時にクライアント側でレンダリングされる。例文帳に追加

A part of a Web page or an element is reduced to a single code fragment and is subject to rendering at a client side during receiving. - 特許庁

プリントジョブのＰＤＦダイレクトプリントデータの一部がまだクライアント側にあるにもかかわらず、プリンタ側のレンダリングモジュールが、部分的にＰＤＦデータを処理することを１パス処理で可能にする。例文帳に追加

To require only a one-pass process in allowing a rendering module at a printer side to partially process PDF data, even though PDF direct print data of a print job partially remains at a client side. - 特許庁

マルチメディア・オブジェクトがクライアント側でレンダリングされるときに、メッセージを含むマルチメディア・オブジェクトがユーザ・アクションなしに自動的に保管される。例文帳に追加

When a multimedia object is rendered at a client side, the multimedia object including the message is automatically stored without user action. - 特許庁

サーバ側資源または動的ウェブページファイルから中間言語または資源コードファイルを作成する方法であり、資源コードは、クライアントレスポンスのレンダリングを含むサーバ側機能を行うウェブページ制御オブジェクトを素早く生成することを可能にする実行可能なクラスにコンパイルされる。例文帳に追加

A method generates an intermediate language or a resource code file from the server side resource or a dynamic Web page file, and the resource codes are compiled into an executable class that enables a quick generation of a Web page control object that performs the server side functions including rendering of client responses. - 特許庁

サーバ側資源または動的ウェブページファイルから中間言語またはソースコードファイルを作成する方法であり、ソースコードは、クライアントレスポンスのレンダリングを含むサーバ側機能を行うウェブページ制御オブジェクトを素早く生成することを可能にする実行可能なクラスにコンパイルされる。例文帳に追加

In a method to create an intermediate language or source code file from a server-side resource or dynamic web page file, the source code is compiled into an executable class allowing for rapid generation of web page control objects that perform server-side functions, including the rendering of client responses. - 特許庁