コンクリート耐震壁の英語

プレキャストコンクリート壁体２０と鉄筋コンクリート柱２０間に耐震壁配筋６，８を行う。例文帳に追加

Earthquake resisting bars 6 and 8 are arranged between the precast concrete wall body 12 and the reinforced concrete column 20. - 特許庁

耐震壁構造１は、梁１１と柱１２とからなるラーメン架構１０に耐震壁２０が設けられてなる鉄筋コンクリート製である。例文帳に追加

The earthquake resisting wall structure 1 is made of reinforced concrete constituted by providing an earthquake resisting wall 20 to a rahmen frame 10 consisting of a beam 11 and a column 12. - 特許庁

鉄筋コンクリート造または鉄骨鉄筋コンクリート造の耐震壁（２０）と、耐震壁に支持されるスラブ（２２）とを備える建築物の耐震構造であって、水平方向に間隔をおいて配置された一対の耐震壁間を連結する鉄骨製の連結部材（２６）を備える。例文帳に追加

An aseismatic structure of a building furnished with a reinforced concrete or steel framed reinforced concrete aseismatic wall 20 and a slab 22 supported by the aseismatic wall is furnished with a steel framed connecting member 26 to connect a pair of the aseismatic walls arranged between an interval in the horizontal direction to each other. - 特許庁

在来木造軸組工法と、壁式鉄筋コンクリート造の耐震コアとの一体化により、統合的な耐震建築物を提供する。例文帳に追加

To provide a comprehensive seismic building by the combination of the conventional wooden framework method and the seismic core of a reinforced concrete wall construction. - 特許庁

この現場打ちコンクリート壁体１１でプレキャストコンクリート壁体１２と鉄筋コンクリート柱２０とを一体接合して戸境耐震壁を構築する。例文帳に追加

The precast concrete wall body 12 and the reinforced concrete column 20 are integrally connected with the cast-in place concrete wall body 11 so as to construct the earthquake resisting party wall. - 特許庁

木質材料で構成した耐震壁１は、鉄筋コンクリート製や鋼製の耐震壁と比して同じ耐力を持たせた場合に軽量化を図ることができる。例文帳に追加

The earthquake resisting wall 1 made of the wooden material achieves weight reduction when compared with an earthquake resisting wall made of reinforced concrete or steel if the same proof stress is imparted. - 特許庁

耐震壁配筋６，８を挟んで壁面型枠３を、プレキャストコンクリート壁体１２と鉄筋コンクリート柱２０との間に組み立て、現場打ちコンクリート壁体１１を構築する。例文帳に追加

A cast-in place concrete wall body 11 is constructed between the precast concrete wall body 12 and the reinforced column 20 in such a way that the earthquake resisting bars 6 and 8 are sandwiched between wall molds 3. - 特許庁

既設の鉄筋コンクリート壁に容易に取り付けられ、既設の鉄筋コンクリートを迅速かつ簡便に増強することが可能な耐震補強壁を提供する。例文帳に追加

To provide an aseismatic reinforcing wall which is readily attached to an existing reinforcing concrete wall and readily reinforces the existing reinforcing concrete. - 特許庁