コンピュータ支援外科の英語

コンピュータ支援整形外科手術システムは、外科手術プランシステムによって作成された外科手術プランによる整形外科手術を行う外科医を支援する。例文帳に追加

The computer assisted orthopaedic surgery system assists a surgeon performing the orthopaedic surgical procedure per the surgical plan generated by the surgical plan system. - 特許庁

コンピュータ支援ナビゲーションシステムにおいて整形外科インプラントを記録するシステム及び方法、並びに、コンピュータ支援ナビゲーションシステムに使用するための組立体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR RECORDING IMPLANTS IN ORTHOPAEDIC SURGERY IN COMPUTERIZED NAVIGATION SYSTEM, AND ASSEMBLY USED FOR COMPUTERIZED NAVIGATION SYSTEM - 特許庁

コンピュータ支援整形外科手術システムを用いて患者の骨を登録するシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for registering a bone of a patient with a computer assisted orthopaedic surgery system. - 特許庁

コンピュータ支援式ナビゲーション・システムに整形外科用インプラントを登録するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for registering an orthopedic implant in a computer assisted navigation system. - 特許庁

コンピュータ支援整形外科手術（ＣＡＯＳ）システム（１０）は、コントローラ（１２）と、表示装置（４４）と、磁気センサアレイ（５４）とを有する。例文帳に追加

This computer assisted orthopaedic surgery (CAOS) system 10 includes a controller 12, a display device 44, and a magnetic sensor array 54. - 特許庁

コンピュータ支援ナビゲーションシステムにおいて整形外科インプラントを記録するためのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for recording implants in orthopaedic surgery in a computerized navigation system. - 特許庁

コンピュータ支援外科手術システム１０は、作業流れ計画に基づいて手術手技の画像を表示するように構成されたコントローラ１２を含んでいる。例文帳に追加

A computer assisted surgery system 10 includes a controller 12 configured to display images of the surgical procedure according to a workflow plan. - 特許庁

医療処置を行う外科医を支援するため、治療対象の解剖学的構造の内部の詳細を一般的に示す補助画像は、一般的に解剖学的構造の外観である一次画像を補足するため、外科医によってコンピュータ表示画面上に表示されて操作される。例文帳に追加

To assist a surgeon performing a medical procedure, auxiliary images generally indicating internal details of an anatomic structure being treated are displayed and manipulated by the surgeon on a computer display screen to supplement primary images generally of an external view of the anatomic structure. - 特許庁