サイターの英語

また、エキサイター二次側に巻付けたコイル５に取付けたネオン管６で、発光・点滅を観測できるようにしている。例文帳に追加

Light emission and flashing can be observed by a neon tube 6 installed in a coil 5 wound on the exciter secondary side. - 特許庁

ＡＮＣ制御器１３０は、この騒音の逆位相をもつ音波を出力し、励振器（エキサイター）１４０へ送る。例文帳に追加

The ANC controller 120 outputs a sound wave which is opposite in phase to the noise and sends it to an exciter 140. - 特許庁

アクティブノイズコントロール（ＡＮＣ）装置３００は、増幅部３３０と位相反転部３４０を有し、ピックアップコイル３１０が検知した内装パネル２００の振動を増幅するとともに、振動の位相を反転して、信号をエキサイター３２０へ送り、エキサイターを励振させる。例文帳に追加

An active noise control (ANC) device 300 has an amplifier part 330 and a phase inversion part 340, amplifies the vibration of the interior panel 200 detected by the pickup coil 310, sends a signal to the exciter 320 by reversing the phase of the vibration, and excites the exciter. - 特許庁

天井パネルスピーカー１００は、天井パネル振動板１１０と、天井パネル振動板１１０に取付けられるエキサイターユニット２００を有し、各エキサイターユニット２００はライン２７０を介して図示しないアンプへ連結される。例文帳に追加

A ceiling panel speaker 100 includes a ceiling panel diaphragm 110 and an exciter unit 200 fitted to the ceiling panel diaphragm 110, and each exciter unit 200 is connected to an amplifier (not shown) via a line 270. - 特許庁

内装パネル２００は、胴体外板１１０側に振動検知のためのピックアップコイル３１０がとりつけてあり、内装パネル２００の客室１０側には加振器であるエキサイター３２０がとりつけてある。例文帳に追加

The interior panel 200 is provided with a pickup coil 310 for detecting vibration at the fuselage shell 110 side, and an exciter 320 of a vibrator is mounted to the cabin 10 side of the interior panel 200. - 特許庁

相対向して配置された一対の振動板１ａと１ｂの間にエキサイター２を設けるとともに、該一対の振動板１ａと１ｂの間には制振部材４によって保持されたアンプ３が内装されてなるパネル型音響発生装置。例文帳に追加

A panel type sound generation device includes an exciter 2 between a pair of vibration plates 1a and 1b disposed so as to face each other, and in addition, is internally equipped with an amplifier 3 held by vibration control members 4 between the pair of vibration plates 1a and 1b. - 特許庁

全体を符号１００で示すスクリーンスピーカーは、振動板となるハニカムパネル１５０の一方の面にスクリーンフィルム１１０が装着され、ハニカムパネル１５０の他方の面にエキサイター１３１ｂ，１３２ｂ，１３３ｂが取り付けられた構造を有する。例文帳に追加

A screen speaker entirely indicated by a reference numeral 100 comprises a structure which has a screen film 110 mounted on one surface of a honeycomb panel 150 as a diaphragm, and exciters 131b, 132b, and 133b mounted on the other surface of the panel 150. - 特許庁

そして、上記平板状の振動板は、それぞれが固有のエキサイター( E1,E2,E3 )を含む複数の部分( P1,P2,P3 )に分割され、分割された複数の部分( P1,P2,P3 )は、この振動板を形成する可撓性の薄板又はシート( S ) に適宜な間隔( W ) を保って取付けられている。例文帳に追加

Then the flat diaphragm is divided into a plurality of parts P1, P2, P3 including respective specific exciters E1, E2, E3 and a plurality of the parts P1, P2, P3 are fitted to a flexible thin plate or sheet S forming the diaphragm at a proper interval W. - 特許庁