サービスを移管するの英語

移管元サービス制御ノードから移管先サービス制御ノードに対して、移管対象となる加入者データを移管する際に、全体の移管所要時間を短縮することが可能なサービス制御ノード間加入者データ移管方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for transferring subscriber data between service control nodes, which can shorten the entire required time for transfer in transferring the subscriber data to be an object of transfer from a transfer source service control node to a transfer destination service control node. - 特許庁

移管仲介用サーバ装置１００は、移管元事業者が移管したいサービス事業に関する条件と、移管先事業者が移管を受けたいサービス事業に関する条件と、を比較することにより互いに条件が合致するものが存在するか否かを判定する。例文帳に追加

A transfer intermediation server device 100 determines whether there are conditions coinciding with each other by comparing conditions concerning a service business that a transfer source enterpriser wants to transfer, with conditions concerning a service business that a transfer destination enterpriser wants to receive. - 特許庁

加入者データ移管において、中断によるサービス提供への影響を軽減する。例文帳に追加

To reduce an influence in service supply due to an interrupt in a subscriber data transfer. - 特許庁

サーバプロセス１２は、シグナルを受信すると、共有メモリを参照し、サービス移管応答が行われたことを知ると、共有メモリを開放し、ポート群３の全てのポート３１〜３ｎの監視を開始してサービスを行う。例文帳に追加

The server process 12 refers to the shared memory when receiving the signal and finds the service transfer response to release the shared memory and starts monitoring all ports 31 to 3n of a port group 3 to provide services. - 特許庁

移管元サーバ装置１１０は、通知を受けると、サービス運用サイトの動作に必要なコンピュータプログラム及びデータを移管先サーバ装置１２０に送信する。例文帳に追加

The transfer source server device 110, upon receiving the notice, transmits a computer program and data required for the operation of a service operation site, to the transfer destination server device 120. - 特許庁

ネットワーク制御の権限の一部をユーザに移管し、ＧＭＰＬＳと光クロスコネクト技術をベースとした各種パストンネリングサービスを顧客に対して提供可能とする。例文帳に追加

To provide customers with various path tunneling services based on GMPLS (Generalized Multi-Protocol Label Switching) and optical cross-connect techniques by transferring part of the authorities of network control to users. - 特許庁

基板交換時に、他の装置に記憶しているサービス情報を、各装置が持つ共通の固有のコードを照らし合わせて、自動的に誤りなく、新しい基板に移管すること。例文帳に追加

To automatically transfer service information stored in another device to a new board without an error in time of a board exchange by collating a common specific code of each the device. - 特許庁