小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英固有名詞辞典 > シュピルマンの英語・英訳 

シュピルマンの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Spillmann; Szpilman


日英固有名詞辞典での「シュピルマン」の英訳

シュピルマン

人名

苗字 Spillmann;Szpilman


「シュピルマン」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

シュピルマンはショパンを弾く。例文帳に追加

Szpilman survives the war with the help of Hosenfeld.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

シュピルマンは移送を免(まぬが)れ,ゲットーから脱出する。例文帳に追加

He goes into hiding.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

シュピルマンは将校に自分はピアニストであることを告げる。例文帳に追加

The officer takes him to a room with a piano, and tells him to play something.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

シュピルマンはホーゼンフェルトの助けで戦争を生き延びる。例文帳に追加

"In Szpilman's book, there are bad and good Germans, as there are bad and good Jews," says producer-director Roman Polanski.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

この映画はウワディスワフ・シュピルマンという名のユダヤ系ポーランド人の実話に基づいている。例文帳に追加

Szpilman (Adrien Brody) plays the piano at a Polish radio station in Warsaw.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

シュピルマン(エイドリアン・ブロディ)は,ワルシャワにあるポーランドのラジオ局でピアノを演奏している。例文帳に追加

In September 1939, the German invasion of Poland begins.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

シュピルマンは心の中で想像上のピアノを弾きながら,必死で生きようとする。例文帳に追加

One night, a German officer, Captain Wilm Hosenfeld (Thomas Kretschmann), finds Szpilman.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「シュピルマン」の英訳

シュピルマン

読み方意味・英語表記
シュピルマン

Spillmann

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書での「シュピルマン」の英訳

シュピルマン

Spillmann; Szpilman
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「シュピルマン」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

ある晩,ドイツ人将校のヴィルム・ホーゼンフェルト大尉(トーマス・クレッチマン)がシュピルマンを見つける。例文帳に追加

Szpilman tells the officer that he is a pianist.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

「その恐ろしさにもかかわらず,シュピルマンの物語には前向きなところがあり,希望に満ちている。」ポランスキー監督自身もクラクフ・ゲットーの生存者である。例文帳に追加

Polanski himself is a survivor of the Krakow ghetto.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

シュピルマンの本には,悪いユダヤ人と良いユダヤ人がいるように,悪いドイツ人も良いドイツ人も出てくる。」と監督兼製作者のロマン・ポランスキー監督は言う。例文帳に追加

"In spite of the horror, the story has a positive side and is full of hope."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る

「シュピルマン」の英訳に関連した単語・英語表現

シュピルマンのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS