ショートモールドの英語

ショートモールドや、歪み、反りが無く、かつ樹脂注入口（ゲート）の痕跡部のない樹脂成型品（ディスクカートリッジのインナーシェル）を提供する。例文帳に追加

To provide a resin molded product (inner shell of disk cartridge) without short mold, distortion nor bending and without a trace part of a resin injection hole (gate). - 特許庁

成形品の寸法にばらつきが発生しなくなり、成形品に歪み、ショートモールド、バリなどが発生しなくなるとともに、成形効率を向上させることのできる温度分布平衡化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature distribution equilibrating device, capable of improving forming efficiency and preventing variations in the dimensions of a molding and distortions, short molding, burr, or the like from occurring in the moldings. - 特許庁

複数のブリッスルを備えたコーム状ブラシの成形方法において、コームの成形不良（ショートモールド）の発生を抑えて、生産性を向上させる。例文帳に追加

To suppress generation of a poor molding (short molding) of a comb so as to increase productivity thereof in a molding process of a comb-like brush equipped with multiple bristles. - 特許庁

大幅な設計変更が不要であるうえ、製品機能や意匠変更を伴うことなく、ショートモールドを抑制しながら所望の形状に成形品を精度良く成形すること。例文帳に追加

To shape a molded body into a desired shape with high accuracy, which eliminates the need for significant design change, without alteration of product mechanisms and design, and while suppressing short mold. - 特許庁

射出成形において、金型１内部から空気を吸引し、溶融樹脂を充填する場合に、吸引路２７での樹脂の無用の流れを防止でき、ショートモールドのみならずガス焼けも軽減できるようにする。例文帳に追加

To prevent the useless flow of a resin in a suction passage 27 when air is sucked from a mold 1 to fill the mold 1 with the molten resin in injection molding and to reduce not only short molding but also gas seizing. - 特許庁

垂直連続鋳造に用いるコンベンショナル鋳型において、有効モールド長を短くするショートモールド化と、潤滑油の安定供給を可能とする。例文帳に追加

To enable the shortening of an effective mold length and the stable supply of lubricating oil in a conventional mold used for vertical continuous casting. - 特許庁