ジヒドロキシフェニルアラニンの英語

血管新生阻害剤及び血管退縮剤の有効成分として、Ｎ−β−アラニル−５−Ｓ−グルタチオニル−３，４−ジヒドロキシフェニルアラニン、β−アラニル−３，４−ジヒドロキシフェニルアラニン、５−Ｓ−システイニル−３，４−ジヒドロキシフェニルアラニン等の３，４−ジヒドロキシフェニルアラニン誘導体又はその薬学的に許容される塩を含有させる。例文帳に追加

The neovascularization inhibitor and the vascular retraction agent comprise a 3,4-dihydroxyphenylalanine derivative such as N-β-alanyl-5-S-glutathionyl-3,4-dihydroxyphenylalanine, β-alanyl-3,4-dihydroxyphenylalanine, and 5-S-cysteinyl-3,4-dihydroxyphenylalanine or its pharmaceutically acceptable salt as an active ingredient. - 特許庁

Ｎ−β−アラニル−５−Ｓ−グルタチオニル−３，４−ジヒドロキシフェニルアラニン（5-S-GAD）、β−アラニル−３，４−ジヒドロキシフェニルアラニン（β-AD）、５−Ｓ−システイニル−３，４−ジヒドロキシフェニルアラニン（5-S-CD）、及び薬学的に許容されるそれらの塩から成る群から選択される少なくとも１種を有効成分として含む、黒色腫または乳癌の治療に用いる抗腫瘍剤。例文帳に追加

This antineoplastic for melanoma or mastocarcinoma contains as an effective component at least one kind selected from the group consisting of N-β-alanyl-5-S-glutathionyl-3,4-dihydroxyphenylalanine (5-S-GAD), β-alanyl-3,4- dihydroxyphenylalanine (β-AD), 5-S-cysteinyl-3,4-dihydroxyphenylalanine (5-S-CD) and pharmaceutically permissible salts thereof. - 特許庁

β−アラニル−３，４−ジヒドロキシフェニルアラニン（β-AD）が破骨細胞の骨吸収作用に及ぼす影響、並びに破骨細胞の分化に及ぼす影響を解明すること。例文帳に追加

To elucidate the effects of β-alanyl-3,4-dihydroxyphenylalanine(β-AD) on the bone resorptive action and differentiation of osteoclast, respectively. - 特許庁

Ｎ−β−アラニル−５−Ｓ−グルタチオニル−３，４−ジヒドロキシフェニルアラニン（5-S-GAD）、その機能性誘導体、又は薬学的に許容されるそれらの塩を有効成分として含む、アポトーシス誘導剤及び破骨細胞形成阻害剤。例文帳に追加

This apoptosis inducer and an inhibitor for formation of the osteoclast include the 5-S-GAD, its functional derivative or its pharmaceutically permissible salt as the active ingredient. - 特許庁

被検細胞含有検体に３，４−ジヒドロキシフェニルアラニンを作用させ、次いでグリオキシル酸を反応させて蛍光強度を測定することを特徴とするメラノサイト腫瘍の検出方法。例文帳に追加

The method for detecting the melanocyte tumor includes allowing 3,4-dihydroxyphenylalanine to act on a test cell-containing specimen, and measuring the fluorescent intensity by reacting glyoxylic acid therewith. - 特許庁

β−アラニル−３，４−ジヒドロキシフェニルアラニン（β-AD）、その機能性誘導体、又は生理学的に許容されるそれらの塩を有効成分として含む骨疾患の治療及び／又は予防のための医薬。例文帳に追加

The subject agent is a medicament for treating and/or preventing osteopathy containing, as active ingredient, β-alanyl-3,4- dihydroxyphenylalanine(β-AD), a functional derivative thereof, or physiologically acceptable salt(s) thereof. - 特許庁

3-(3,4-ジヒドロキシフェニル)アラニン（DOPA）及びこれらの類縁体からなる群から選択される少なくとも１種の基質化合物、及び酸化酵素またはこの酵素を含む微生物を含有する反応液に酸素を供給しながら閉鎖系で酸化反応を行うことで、メラニン前駆体を製造する。例文帳に追加

The method for producing the melanin precursor includes supplying oxygen to a reaction solution containing at least one substrate compound selected from the group consisting of 3-(3,4-dihydroxyphenyl)alanine (DOPA) and analogues thereof, and an oxidizing enzyme or a microorganism containing the enzyme and simultaneously performing an oxidation reaction in a closed system. - 特許庁