ジャケット加熱の英語

暖機ヒータをシリンダブロックの冷却水ジャケットに直付けし、前記暖機ヒータの加熱体を前記冷却水ジャケット内に配置し、前記冷却水ジャケット内の冷却水を直接加熱可能にした。例文帳に追加

The warm-up heater is directly mounted on the cooling water jacket of the cylinder block, and the heating element of the warm-up heater is mounted in the cooling water jacket for directly heating the cooling water in the cooling water jacket. - 特許庁

加熱釜１１のスチームジャケット１４、１５に、加熱用の過熱蒸気１９が供給される。例文帳に追加

Superheated steam 19 for heating is fed to steam jackets 14 and 15 of a heating pot 11. - 特許庁

反射防止フィルム１１はジャケットローラ１３または加熱器１４により加熱される。例文帳に追加

The anti-reflection film 11 is heated by a jacket roller 13 or a heater 14. - 特許庁

加熱装置５は温水によりミキサー４のジャケット内部を加熱，保温可能である。例文帳に追加

The inside of the jacket of the mixer 4 can be heated by the heater 5 using hot water as a heating medium and maintained at the temperature. - 特許庁

また、釜２の外壁を覆うように、ジャケット５２を設け、このジャケット５２から加熱媒体又は冷却媒体を排出するための排出口５２ａをジャケット５２の底部中央に設ける。例文帳に追加

A jacket 52 is arranged to cover the outer wall of the kettle 2 and a discharge port 52a is arranged in the center of the bottom of the jacket 52 for discharging a heating medium or a cooling medium from the jacket 52. - 特許庁

加熱装置１６には、ジャケット２６の付いた静止型混合器が使用され、ジャケット２６には、加熱装置１６におけるドープの加熱目標値よりも４０℃以上高い温度に制御された加熱媒体が供給される。例文帳に追加

As the heater, a static mixer covered with a jacket 26 is used and a heating medium is fed to the jacket as the temperature of the heating medium is controlled more than 40°C higher than the heating target temperature for the dope in the heater 16. - 特許庁

ジャケット３は、給蒸手段６により蒸気が供給され、滅菌槽２を外側から加熱する。例文帳に追加

The jacket 3 heats the sterilization tub 2 from outside with steam fed by a steam feeding means 6. - 特許庁

この装置は高耐熱布材料でできたジャケットに織り込まれた複数の加熱要素を有する。例文帳に追加

The device includes a plurality of heating elements interwoven to jackets made of highly thermostable fabric material. - 特許庁