スケジュール案の英語

だから私はあなたにスケジュールの変更を提案しました。例文帳に追加

That is the reason I suggested a schedule change to you. - Weblio Email例文集

ご提案いただいたスケジュールと場所で問題ございません。メールで書く場合 例文帳に追加

The schedule and the place that you proposed are fine.発音を聞く  - Weblio Email例文集

粒子線治療のスケジュールを高い信頼性のもとで立案すること。例文帳に追加

To plan a schedule for a particle beam therapy in high reliability. - 特許庁

提案スケジュールは、要求スケジュールに含まれるユーザの行動計画をベースに、ユーザの希望条件を加味して作成される。例文帳に追加

The proposing schedule is made by adding the desired condition of the user with the user action plan included in the request schedule as a base. - 特許庁

スケジュール提示およびそれに応じたアクション提案・実行装置，その処理方法，その処理のためのプログラムを記録した記録媒体，スケジュール記録媒体，および自動スケジュール生成装置例文帳に追加

DEVICE FOR EXECUTING SCHEDULE PRESENTATION AND ACTION PROPOSAL SUITED TO THE SCHEDULE, ITS PROCESSING METHOD, RECORDING MEDIUM RECORDING ITS PROCESSING PROGRAM, SCHEDULE RECORDING MEDIUM AND AUTOMATIC SCHEDULE MAKING DEVICE - 特許庁

場所および時間の組み合わせをもとにしたスケジュールデータの統一的な管理を可能にし，ユーザに対し，そのスケジュール情報を提示，またはそのスケジュールに対応するアクションを提案・実行することを目的とする。例文帳に追加

To present schedule information to a user or to propose and execute action corresponding to the schedule by making schedule data based on combination of locations and time unitarily manageable. - 特許庁

そして、サーバ２は、要員端末３と受講者端末４にスケジュールを立案した旨を通知した後、それらからの要求に応じて要員スケジュール情報２１または受講者スケジュール情報２２を送信する。例文帳に追加

Then, after planning of the schedule is reported to a personnel terminal 3 and a trainee terminal 4, the server 2 transmits the personnel schedule information 21 or trainee schedule information 22 corresponding to the requests from the terminal 2, 3. - 特許庁

生産スケジュールの立案方法、立案システム、及び、立案方法を記憶した記憶媒体例文帳に追加

PRODUCTION SCHEDULE PLANNING METHOD, PLANNING SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM STORING PLANNING METHOD - 特許庁