スパインの英語

本デバイスは、概して湾曲したプロフィールを有するスパイン及びこの湾曲したスパインの一方の側から延びる多数の歯を備えた支持構造（２２、２６）と、この支持構造上に構築された多数のセンサ（２４）と、を備えている。例文帳に追加

The device comprises: a support structure (22, 26) comprising a spine having a profile that is generally curved and a multiplicity of teeth extending from one side of the curved spine; and many sensors (24) built on the support structure. - 特許庁

医療デバイスは、可撓性の細長い本体と、細長い本体に接続されたハンドル、細長い本体に接続された少なくとも１つのスパインと、少なくとも１つのスパインに結合した可撓性シートと、を有する。例文帳に追加

The medical device has a flexible elongated body, a handle connected to the elongated body, at least one spine connected to the elongated body, and a flexible sheet attached to the at least one spine. - 特許庁

マッピングアセンブリ１５はカテーテル本体の遠位の端部に取り付けられかつ少なくとも２個の柔軟なスパイン１１８を有する。例文帳に追加

The mapping assembly 15 is fitted to the distal end part of the catheter body and provided with at least two flexible spines 118. - 特許庁

各スパインはカテーテル本体の遠位の端部に取り付けられた近位の端部と遠位の自由端部とを有する。例文帳に追加

Each spine has a proximal end part fitted to the distal end part of the catheter body and a free distal end part. - 特許庁

このスパインは前方向または後方向に曲げて支持部材の湾曲した前面に取り付け、これによりそのセンサを湾曲したアレイに適応させることができる。例文帳に追加

The spine can be bent forward or backward and attached to a curved front face of a support member, thereby causing the sensors to be adapted to a curved array. - 特許庁

神経細胞の微細構造（スパイン等）の三次元形態の解析（形状の分析や機能の分類等）を高速にかつ高精度に行うことができる、神経細胞の三次元形態解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide the three-dimensional configuration analysis method of a neuron for quickly and highly precisely performing the analysis (the analysis of shapes or the classification of functions or the like) of the three-dimensional configurations of the fine structure (spine or the like) of the neuron. - 特許庁

また、可動フレーム１ｃ、１ｄをクランク形状に形成して、これらを互いに逆方向に１８０度回転させることで“センタースパイン”形態と“サイドフレーム”形態とを使い分ける。例文帳に追加

Besides, the movable frames 1c and 1d are formed in the shape of crank and these frames are rotated by 180° mutually oppositely to selectively use the 'cener spine' form and the 'side frame' form. - 特許庁

脳神経細胞の二次元的な形状を特定し（ステップ１０３）、脳神経細胞のスパインの二次元平面内での存在領域を抽出する（ステップ１０４）。例文帳に追加

The two-dimensional shape of the brain neuron is specified (step 103), and the presence region of the spine of the neuron in the two-dimensional plan is extracted (step 104). - 特許庁