セル理論の英語

燃料電池セルの特性を破壊検査を用いて適正に評価する一方で、燃料電池セルの理論上の歩留まりを１００％にできるような検査技術を提供する。例文帳に追加

To provide inspection technique capable of increasing the theoretical yield of a fuel cell to 100% while the characteristics of the fuel cell are appropriately evaluated by destructive inspection. - 特許庁

単板セル電池は、正極板１枚の両側にセパレータを介して正極板の理論容量の約２倍の理論容量を有する負極板２枚が積層され、比重１．２８の硫酸が注液されている（２Ｖ）。例文帳に追加

The unit plate cell battery has two sheets of negative electrode plates having theoretical capacity about two times that of a positive electrode plate laminated through a separator on both sides of one sheet of positive electrode plate, and sulphuric acid of a specific gravity of 1.28 is filled (2V). - 特許庁

本発明は、理論上の光電変換効率が３４％以上であり、工業製品レベルにおいても光電変換効率が２７％以上であるＩＩＩ−Ｖ族系化合物半導体多接合型太陽電池セルを提供する。例文帳に追加

To provide a III-V compound semiconductor multijunction solar battery cell having a theoretical photoelectric conversion efficiency of 34% or higher and photoelectric conversion efficiency of 27% or higher, in the level of an industrial product as well. - 特許庁

電解質と２つ以上の電極からなる電気化学セルにおいて、不活性ガス雰囲気で陽極と陰極間に水の理論分解電圧以上の電圧を印加して水を電気化学的に分解し酸素気体と水素気体を生成することで、電解液内から水を除去する。例文帳に追加

In the electrochemical cell composed of an electrolyte and two or more electrodes, voltage more than the theoretical decomposition voltage of water is applied to a space between an anode and a cathode in an inert gas atmosphere, so as to electrochemically decompose water, and oxygen gas and hydrogen gas are produced, thus removing the water from the inside of the electrolytic solution. - 特許庁

セルギャップの異なる複数のハイブリッド配向液晶セルの垂直配向界面における液晶性材料のプレチルト角、水平配向界面における液晶性材料のプレチルト角、及びセルギャップ値から、液晶の弾性連続体理論に基づいて、前記液晶性材料の弾性定数比及び前記界面におけるアンカリングエネルギーを求めることを特徴とする液晶性材料の物性測定方法である。例文帳に追加

The method determines the elastic constant ratios of liquid crystalline materials and the anchoring energy on the interface, on the basis of the elastic continuum theory for a liquid crystalline material, from the pretilt angle of the liquid crystalline material at the vertical alignment interface of a plurality of hybrid aligned liquid crystal cells having different cell gaps, the pretilt angle of the liquid crystalline material on the horizontal alignment interface, and a cell gap value. - 特許庁