トチノキの英語

マメ科としてはダイズ（Glycine max M.）およびレンゲソウ（Astragalus sinicus L.）、トチノキ科としてはセイヨウトチノキ（Aesculus hippocastanum L.）であることが好ましい。例文帳に追加

As the Leguminosae family, Glycine max M. and Astragalus sinicus L. are preferred and as the Hippocastanaceae family, Aesculus hippocastanum L. is preferred. - 特許庁

米国中部で見られる、鱗片の灰色の樹皮を持つトチノキ例文帳に追加

a buckeye with scaly grey bark that is found in the central United States発音を聞く  - 日本語WordNet

トチノキやクリが分布していない点も他地域との大きな違いである。例文帳に追加

The big difference from other regions was that chestnut and buckeye were not distributed in the area.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トチノキは現在樹齢150年で，かびでひどく弱っている。例文帳に追加

The chestnut tree is now 150 years old and is suffering badly from a fungus.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

トチノキ科植物種子エキスの製造方法であって、トチノキ科植物の種子から外皮を除去した後、溶剤抽出を行うことを特徴とするトチノキ科植物種子エキスの製造方法。例文帳に追加

The method is the production of Hippocastanaceae plants seed extract and carried out by removal of outer barks of seeds of Hippocastanaceae plants followed by extraction with a solvent. - 特許庁

中部や関東では主に取れる堅果類がクリからトチノキに急激に変化した。例文帳に追加

The types of nuts mainly available for harvesting changed rapidly from chestnuts to buckeye in Chubu and Kanto regions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ミズナラ、コナラ、クルミ、クリ、トチノキといった堅果類の採集が盛んに行われた。例文帳に追加

The nuts from the trees such as Mizu-nara (Quercus mongolica var. crispula), Ko-nara (Quercus serrata), walnut, chestnut, and buckeye were actively harvested.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

植生は落葉広葉樹（トチノキ、ナラ）で、豪雪地帯である為に家屋は大型化した。例文帳に追加

Vegetation cover was mostly deciduous broad-leaved forests (buckeye and oak); since it was a snowy area, the houses grew in size.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス