ナイロン繊維染色の英語

ナイロン６６繊維構造物の染色方法及びその染色物例文帳に追加

METHOD FOR DYEING FIBER STRUCTURE OF NYLON 66 AND DYED PRODUCT THEREBY - 特許庁

ナイロン繊維又は羊毛に用いられる染料で非染色性の糸を染色可能とする方法例文帳に追加

METHOD FOR MAKING IT POSSIBLE TO DYE NON-DYEABLE YARN WITH DYE USED FOR NYLON YARN OR WOOL - 特許庁

ナイロン繊維又は羊毛に用いられる染料に非染色性の繊維からなる芯糸の表面に、カチオン性を有する化合物でコーティングを形成することによって、リング状又はカスリ調等にナイロン繊維又は羊毛に用いられる染料で染色することを可能とする方法。例文帳に追加

This method for producing the yarns capable of being dyed with dyes used for nylon yarns or wool in ring-like or splashed patterns comprises coating the surfaces of the yarns incapable of being dyed with the dyes used for nylon yarns or wool with a cationic compound to form the coating film. - 特許庁

ポリアミドの濃い染め製造プロセスを提供し、ナイロン繊維の染色効果の不良，染色品質の不均一，染色の高温度（100℃乃至120℃）及び高コスト等の数多くの欠点を有効に解決する。例文帳に追加

To provide a production process for deep dyeing of a polyamide and effectively solve a number of defects such as poor effects in dyeing nylon fibers, unevenness of dyeing quality, and high temperature (100-120°C) and high cost in dyeing. - 特許庁

液流染色機で染色加工した際には、ロープシワの発生しないポリアミド織物に好適なポリアミド繊維を得ること、及びナイロンタフタとして好適な風合いを有するポリアミド織物を提供する。例文帳に追加

To provide a polyamide fiber suitable for a woven polyamide fabric free from the generation of rope wrinkle in the case of being died by a jet-dyeing machine and provide a woven polyamide fabric having a texture suitable as a nylon taffeta. - 特許庁

本発明の繊維構造物は、ナイロン繊維からなる布帛であって、その少なくとも表面が酸性染料で染色されており、該布帛の裏面に機能性樹脂が積層されていることを特徴とするものである。例文帳に追加

This fiber structure characterized by dyeing at least the surfaces of a fabric comprising nylon fibers with an acidic dye and laminating a functional resin to the back surface of the fabric. - 特許庁

多孔質性ナイロン繊維に遷移金属キレート触媒（フタロシアニン）を染色させて形成したナイロンネットを枠に固着した消臭性ネット５と、アパタイトと活性炭を複合化した抗菌脱臭ハニカムフィルタ３を例えば、エアコン室内機内に配置する。例文帳に追加

A deodorizing net 5 made of porous nylon fabric dyed with a transmission metal chelate catalyst (phthalocyanine) and secured to a frame, and an antibacterial deodorizing honeycomb filter 3 combining apatite and activated coal are, for example, arranged in air conditioner interior machine. - 特許庁