ナトリウム除去の英語

高速増殖炉カバーガス系のナトリウム凝縮型除去装置例文帳に追加

SODIUM CONDENSING REMOVAL DEVICE FOR FAST BREEDER REACTOR COVER GAS SYSTEM - 特許庁

金属ナトリウムが用いられるナトリウム使用設備に用いられ、金属ナトリウムが付着している前記ナトリウム使用設備の構成部品をナトリウムの融点以上の温度の不活性油で洗浄することにより前記付着している金属ナトリウムの除去を実施することを特徴とするナトリウム使用設備の洗浄方法を提供する。例文帳に追加

The method for cleaning the facility using sodium includes cleaning a component of the facility using metallic sodium, on which metallic sodium deposits, with an inactive oil at a temperature of the melting point of sodium or higher to remove the depositing metallic sodium. - 特許庁

ナトリウム冷却高速炉の残熱除去用中間ナトリウムループでのナトリウム固化可能性を排除した受動安全等級残熱除去システム例文帳に追加

PASSIVE SAFETY GRADE RESIDUAL HEAT REMOVAL SYSTEM OF ELIMINATED SODIUM SOLIDIFICATION POSSIBILITY IN INTERMEDIATE SODIUM LOOP FOR REMOVING REMAINING HEAT IN SODIUM COOLED FAST REACTOR - 特許庁

スチレンとプロピレンオキシドとの合した製造方法でのナトリウム含有重質フラクションからナトリウムを除去する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method to remove sodium from a sodium containing heavy fraction in the production method of styrene and propylene oxide put together. - 特許庁

封入した金属ナトリウムを安全に除去することができる金属ナトリウム封入中空エンジンバルブの処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method of a metallic sodium-filled hollow engine valve for safely removing metallic sodium filled into the valve. - 特許庁

本発明の目的は、ナトリウム除去処理などの必要が無く、ナトリウム成分の溶出が無いガラス成形品を提供することにある。例文帳に追加

To provide a glass formed product which does not require a sodium removing treatment or the like and free from the elution of a sodium component. - 特許庁

岩塩を水に溶解させて岩塩溶解水を得る岩塩溶解手段と、岩塩溶解水から塩化ナトリウムを析出させる塩化ナトリウム析出手段と、析出した前記塩化ナトリウムを除去する塩化ナトリウム除去手段とからなるミネラル含有水の製造方法。例文帳に追加

This producing method of the mineral-containing water comprises means of: dissolving salt block to obtain salt block dissolved water by dissolving salt block in water; depositing sodium chloride from the salt block dissolved water; and removing the deposited sodium chloride. - 特許庁

従来よりも安全で、簡便なる方法によりナトリウム使用設備からナトリウムを除去させ得るナトリウム使用設備の洗浄方法の提供を課題としている。例文帳に追加

To provide a method for cleaning a facility using sodium, which can remove sodium from the facility with a safer and easier method than a conventional method. - 特許庁