ハイドロクロロの英語

発泡剤としてハイドロクロロフルオロカーボン類を使用せず、寸法安定性および接着性に優れた硬質ポリウレタンフォームを得る。例文帳に追加

To obtain a rigid polyurethane foam excellent in dimensional stability and adhesiveness without using a hydrochlorofluorocarbon as a blowing agent. - 特許庁

発泡剤としてハイドロクロロフルオロカーボン類を使用せず、寸法安定性、接着性および脱型性に優れた硬質ポリウレタンフォームを得る。例文帳に追加

To obtain a rigid polyurethane foam excellent in dimensional stability, adhesiveness, and mold release without using a hydrochlorofluorocarbon as a blowing agent. - 特許庁

これに紫外線を照射することにより、クロロフルオロカーボン類またはハイドロクロロフルオロカーボン類中の塩素を水素に置換する反応のみを選択的に行う。例文帳に追加

By irradiating thus prepared solution with ultraviolet rays, only a reaction for substituting the chlorine atom in the chlorofluorocarbon compound or the hydrochlorofluorocarbon compound with a hydrogen atom is selectively performed. - 特許庁

フロロカーボンを触媒で分解処理するに当たり、触媒の活性を高めることにより、ハイドロクロロフルオロカーボンを処理した場合でも一酸化炭素が発生残留しないようにする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method by which carbon monoxide is not generated by enhancing an activity of a catalyst even when hydrochlorofluorocarbon is treated and decomposed. - 特許庁

上記フッ素系液体としては、パーフルオロカーボン、ハイドロフルオロエーテル、ハイドロクロロフルオロカーボン、ハイドロフルオロカーボンから選ばれた少なくとも１種であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the fluorine liquid is at least one kind selected from among a perfluorocarbon, a hydrofluoroether, a hydrochlorofluorocarbon, and a hydrofluorocarbon. - 特許庁

分子内に塩素を１個以上有するクロロフルオロカーボン類またはハイドロクロロフルオロカーボン類を、あらかじめ溶媒と塩化水素捕捉剤を混合し、脱酸素処理を行って調製した反応溶液に溶解させる。例文帳に追加

A chlorofluorocarbon compound or a hydrochlorofluorocarbon compound having at least one chlorine atom in its molecule is dissolved in a reaction solution which is previously prepared by mixing a solvent with a hydrogen chloride scavenger and subjecting the resultant mixture to a deoxygenation treatment. - 特許庁

フッ素系液体としては、パーフルオロカーボン、ハイドロフルオロエーテル、ハイドロクロロフルオロカーボン、ハイドロフルオロカーボンから選ばれた少なくとも１種が好ましい。例文帳に追加

At least one kind selected from a perfluorocarbon, a hydrofluoroether, a hydrochlorofluorocarbon and a hydrofluorocarbon is preferable as the fluorine-based liquid. - 特許庁