ハンディーなの英語

ハンディーで吸引力が十分に強く安全な吸引装置を提供する。例文帳に追加

To provide a handy and safe suction device with sufficient suction force. - 特許庁

書籍に付けたインデックスタグを保護する機能が大きく、軽装でハンディーな書籍カバーを提供する。例文帳に追加

To provide a book cover that is large in a function for protecting an index tag attached to a book, lightly dressed and handy. - 特許庁

弁口６を形成する弁座９の一端部に、超音波振動の発信器１０と受信器１１を一体に内蔵したハンディー・プローブ１７を着脱自在に取り付ける。例文帳に追加

A handy probe 17 integrally containing an ultrasonic transmitter 10 and a receiver 11 is freely attachably/detachably fitted to one end of a valve seat 9 forming the valve port 6. - 特許庁

弁口６を形成する弁座９の一端部に、超音波振動の発信器１０と受信器１１を一体に内蔵したハンディー・プローブ１７を着脱自在に取り付ける。例文帳に追加

A handy probe 17 incorporating a transmitter 10 and a receiver 11 for ultrasonic vibration integrally is detachably attached to one end part of a valve seat 9 forming the valve port 6. - 特許庁

真空ポンプ内部への水分流入を最小化できる吸引ノズルを備え、真空度を測定する圧力スイッチの耐久性を向上させ、且つダイアフラム式真空ポンプを備えて内部構成をコンパクト化したハンディー型真空吸引装置を提供する。例文帳に追加

To provide a handy type vacuum suction device compactly constructed including a suction nozzle for minimizing the flow of water into a vacuum pump to improve the durability of a pressure switch which measures a degree of vacuum, and a diaphragm type vacuum pump. - 特許庁

糸継ぎされる二本の糸の糸端を同じ方向に向けて揃えた状態で糸継ぎする糸継ぎ装置であり、連続的な糸継ぎに際しても、糸継ぎされる継ぎ目部分をより縮小化するとともに、継ぎ長さ調整を図って、当該継ぎ目部分を均一的に確実に形成可能な糸継ぎ装置およびハンディー型スプライサーを提供すること。例文帳に追加

To provide a yarn splicing device for performing the yarn splicing with ends of two yarns to be spliced arranged in the same direction which is capable of reducing a joint part to be yarn-spliced during the continuous yarn splicing, adjusting the joint length, and uniformly and reliably forming the joint part, and a handy type splicer. - 特許庁

コヒーレント光照射によりホログラムの実像を再生するホログラム再生装置（光学リーダー装置）において、ホログラム２ａとリーダー装置（光源）１との相対距離が所定の範囲内で変動しても実像がスクリーン５上を移動しないように構成することによって、ハンディー型のリーダ装置等を用いた場合に、ホログラムを貼付する商品（瓶、カード）の形状や大きさが様々に異なる場合でもリーダー装置による真贋判定が確実に実行できるようにする。例文帳に追加

To provide a hologram reproducing device which utilizes a reader for determining whether an article is an imitation or not regardless of the article to which the hologram is attached and is improved in visuality, operability and availability even when constituted as the reader of a handy type. - 特許庁