バックチェックするの英語

二度打ちが発生しないようキャッチャーを確実に静止することができ、かつ、キャッチャーが当接する当接面の耐久性を向上することができるバックチェックを提供する。例文帳に追加

To provide a back check which can surely stop a catcher to prevent a double beating and has a more durable contact surface where the catcher comes in contact. - 特許庁

基部３３２は、打弦方向とは反対側に延在するとともに、打弦後にバックチェックによって咬持されるテール部３３２ｂを含む。例文帳に追加

The base part 332 includes a tail part 332b extended to a side opposite to a direction to strike a string and catched by a back check after striking the string. - 特許庁

鍵盤装置のハンマーアクション機構において、バックチェックによる咬持の際に、ハンマーのテール部に割れや欠けなどの破損を生じにくくする。例文帳に追加

To prevent damages such as crack and chip in a tail part of a hammer when being catched by a back check in a hammer action mechanism of a keyboard device. - 特許庁

一方、押鍵解除時は、当接部３２が摺接面５３ａから直角に近い角度で離間し、バックチェックから円滑に復帰する。例文帳に追加

On the other hand, at the time of release of the key touch, the contact part 32 parts from the sliding contact surface 53a at a nearly a right angle and is smoothly reset from the back check. - 特許庁

これら５つの通油孔の設置位置とピストン１３による閉鎖順位を調整することによって、多段階でのバックチェック力の調整が可能となる。例文帳に追加

By adjusting setting locations of the five oil leading holes and a closing order of the same by a piston 13, the back check force can be adjusted in multiple stages. - 特許庁

簡単な構成でバックチェックを安定的に行うことができ、各種装置に適用容易な回動部構造及び該構造を備えた鍵盤装置を提供する。例文帳に追加

To provide a turning part structure which is capable of stably executing a back check with a simple constitution and is easily applicable to various kinds of devices, and a keyboard device having this structure. - 特許庁

バックチェックへのシャッタの接触を回避でき、それにより、発音タイミングを適切に設定できるとともに、タッチ感を良好に維持することができる鍵盤楽器の発音制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sound output controller of a keyboard musical instrument with which contact of a shutter to a back-check is avoided, and thereby sound output timing is appropriately set and touch feeling is suitably maintained. - 特許庁