パラ転換の英語

ビタミンＥ生合成遺伝子の評価方法、パラゴムノキのビタミンＥ生合成促進方法、及びパラゴムノキの形質転換体例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING VITAMIN E-BIOSYNTHESIZING GENE, METHOD FOR PROMOTING BIOSYNTHESIS OF VITAMIN E BY HEVEA BRASILIENSIS, AND TRANSFORMANT OF HEVEA BRASILIENSIS - 特許庁

速度変化パラメータには、車両の方向転換に関するパラメータ、道路形状に関するパラメータ、及び道路規制に関するパラメータが含まれ、車両が走行する際に加減速を生じさせる要因が考慮されている。例文帳に追加

The speed change parameter includes a parameter regarding the turnaround of the vehicle, a parameter about road shape, and a parameter about road regulation, and factors inducing acceleration and deceleration of the vehicle during travel is taken into consideration. - 特許庁

接触脱パラフィン処理を伴う、水素化異性化転換による基油および中間留出物の順応性のある生成方法例文帳に追加

FLEXIBLE METHOD FOR PRODUCING BASE OIL AND MIDDLE DISTILLATE BY HYDROISOMERIZATION REFORMATION ACCOMPANYING CATALYTIC DEPARAFFINIZATION TREATMENT - 特許庁

選択可能なパラメータを持つ光リソグラフシステムに対する１組のパラメータで、光リソグラフシステムを特徴付け、転換レンズ瞳情報を得る（３０６）。例文帳に追加

The photography system is characterized by a pair of parameter for the photolithography system having a selectable parameter, and conversion lens pupil information is obtained (306). - 特許庁

アスパラギン結合型糖鎖の付加能を欠損したリゾムコール属に属する糸状菌変異株を、本来アスパラギン結合型糖鎖を有するタンパク質をコードするＤＮＡで形質転換して得られる形質転換体を培養し、該培養物から前記アスパラギン結合型糖鎖を欠損したタンパク質を採取する。例文帳に追加

This method comprises the steps of culturing a transformant which is obtained by transforming a mutant of a fungus which belongs to the genus Rhizomucor and lacks an ability of adding an asparagine-binding type sugar chain with DNA coding for a protein originally having an asparagine- binding type sugar chain, and collecting a protein which lacks an asparagine- binding type sugar chain from the culture. - 特許庁

本発明は、アスパラギン酸アミノトランスフェラーゼをコードする遺伝子と作動可能に連結され、改良されたプロモーター活性を有するコリネ型微生物由来の核酸分子、該核酸分子を含むベクター、該ベクターで形質転換された形質転換体、および該形質転換体を用いてＬ−リシンを生産する方法を提供する。例文帳に追加

There are provided: a nucleic acid molecule operably linked to a gene encoding the aspartate aminotransferase, and derived from a coryneform microorganism having an improved promoter activity; a vector including the nucleic acid molecule; a transformant transformed with the vector; and a method for producing the L-lysine using the transformant. - 特許庁

ＴＲＰＡ１遺伝子により形質転換させた細胞に対して被験物質と共にパラベン類を添加し、そのときの該細胞内のカルシウム濃度の変化を測定することを特徴とするパラベン類の刺激を抑制する物質のスクリーニング方法。例文帳に追加

The method for screening a substance for controlling irritation due to parabens comprises adding of a test subject and parabens to cells transformed with a TRPA1 (tansient receptor potential A1) gene and measuring the changes in the calcium concentration in the cells. - 特許庁

わずかに分散した触媒上での水素化異性化転換およびそれに続く接触脱パラフィンによる基油および留出物の順応性のある生成方法例文帳に追加

FLEXIBLE METHOD FOR PRODUCING BASE OIL AND DISTILLATE BY HYDROISOMERIZATION REFORMATION AND SUBSEQUENT CATALYTIC DEPARAFFINIZATION ON SLIGHTLY DISPERSED CATALYST - 特許庁