ピンアップの英語

ディスクドライブ装置のスピンアップ処理の時間を短縮させる。例文帳に追加

To shorten the time for spin-up processing of a disk drive unit. - 特許庁

ディスクスピンアップに関する初期的ヘッド位置を決定するためにスピンアップウェッジとサーボウェッジの両方を検知することによって、このようなサーボ回路は、しばしば、スピンアップウェッジの長さを減少させることによってディスク記憶容量を増加させることを可能とする。例文帳に追加

By detecting both a spin-up wedge and a servo- wedge to determine the initial head position relative to a disk spin-up, the servo circuit frequently reduces the length of a spin-up wedge and increases the capacity of disk storage. - 特許庁

スピンアップ指令手段１３は、スピンダウン指令手段１２からスピンダウン信号が出力されたＨＤＤｉに対して、当該スピンダウン信号が出力されてから一定時間後にスピンアップするようにスピンアップ信号を出力する。例文帳に追加

The spin-up instruction means 13 outputs a spin-up signal to spin up a fixed time after the output of the spin-down signal, to the HDDi to which the spin-down signal has been output by the spin-down instruction means 12. - 特許庁

主要な回路はバースト復調、ビタビ検知、タイミング同期、スピンアップサーチを包含している。例文帳に追加

Major circuits include burst demodulation, Viterbi detection, timing synchronization, and spin-up search. - 特許庁

ディスク装置は、第１のチャッキング制御処理の後にスピンアップ制御処理をする。例文帳に追加

In the disk device, spin-up control processing is performed after a first chucking control processing. - 特許庁

データ記憶ディスクのスピンアップに関するサーボウェッジを検知する回路及び方法例文帳に追加

CIRCUIT AND METHOD FOR DETECTING SERVO WEDGE ON SPIN-UP OF DATA-STORAGE DISK - 特許庁

ディスクのスピンアップ中の待ち時間を短縮することのできるディスク装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a disk device capable of shortening waiting time during the spinning-up of a disk. - 特許庁

電源が正常なら（Ｓ９５）全部のディスク３７_１〜３７_ｎをスピンアップする（Ｓ９６）。例文帳に追加

If the power supplies are normal (S95), all disks 37_1-37_n are spun up (S96). - 特許庁