フィラメント巻線の英語

この白熱電球は、バルブ内に、１本の線材が巻回されてなるシングルコイルよりなるフィラメントセグメントの複数がバルブの軸方向に沿って並列に並ぶよう平面状に配設されて形成されたフィラメントを具えてなり、バルブの中心部に配置されるフィラメントセグメントのピッチ幅が、両側部に配置されるフィラメントセグメントのピッチ幅より小さい構成とされている。例文帳に追加

The incandescent lamp has a filament formed by being arranged in a row at a plane state in a bulb so as to arrange a plurality of filament segments made of a single coil made by winding one wire at a plane state along an axial direction of the bulb, and a pitch width of the filament segments arranged at the center of the bulb is smaller than a pitch width of the filament segments arranged on both sides. - 特許庁

そのため、フィラメント素線２の先端を芯線４に巻回することによる供給部３におけるフィラメント素線２の捩れが緩和される。例文帳に追加

Because of this, the twist of the filament element wire 2 in the supply part 3 caused by winding the tip of the filament element wire 2 around the core wire 4 is relaxed. - 特許庁

電極１３０、１３０は、素線を複次巻きにしてなるフィラメントコイル１３１を有し、このフィラメントコイル１３１の最終次の旋回数が略１回となっている。例文帳に追加

The electrodes 130, 130 each have a filament coil 130 formed by winding an element wire multiple times, and the final turning number of the filament coil 131 is nearly one. - 特許庁

並列共振回路３で共振し、インバータトランスTr1 のフィラメント予熱巻線Tr1d，Tr1eに電圧を誘起して蛍光ランプFLのフィラメントFL1 ，FL2 を予熱する。例文帳に追加

This resonates a parallel resonant circuit 3 and a voltage is induced in filament preheating windings Tr1d, Tr1e of an inverter transformer Tr1 so that filaments FL1, FL2 of a fluorescent lamp FL are preheated. - 特許庁

出力トランス１２の２次巻線１２ｂは、蛍光ランプ１０の各フィラメント１０８，１０８の一方に接続され、各フィラメント１０８両端には予熱電源２１，２２が各々接続される。例文帳に追加

The secondary coil 12b of the output transformer 12 is connected to one of each filament 108, 108 of the fluorescent lamp 10 and a pre-heating power source 21, 22 is connected respectively to the both ends of each filament 108. - 特許庁

膨張補償部７４は、好ましくは、圧縮可能であって、それにより、作動中におけるフィラメント１４の熱膨張を吸収して、隣接する巻線にわたってフィラメント１４を短絡させない。例文帳に追加

The expansion compensating parts 74 are preferably compressible to absorb the thermal expansion of the filament 14 during the operation, and the filament 14 can be prevented from being short-circuited over the adjacent winding wire. - 特許庁

インバータ回路の出力部に接続したフィラメント予熱用トランス17の２次側巻線17b1,17b2,17b3を各放電灯のフィラメントにそれぞれ接続する。例文帳に追加

Secondary-side windings 17b1, 17b2, 17b3 of a transformer 17 for preheating of a filament connected to the output part of the inverter circuit are connected to the filament of each discharge lamp. - 特許庁

膨張補償部７４は、好ましくは、圧縮可能であって、それにより、作動中におけるフィラメント１４の熱膨張を吸収して、隣接する巻線にわたってフィラメント１４を短絡させない。例文帳に追加

The expansion compensating part 74 is preferably elastic in compression and thus a heat expansion of the filament 14 while in operation can be absorbed and a short circuit of the filament 14 can be prevented throughout neighboring wires. - 特許庁