ブルサンの英語

ダブルサンギヤ型遊星歯車組を用いた自動変速機用歯車変速装置において、二つのサンギヤの間に配置するセンターメンバの板厚を、ピニオンギヤを両端で支持するキャリアプレートの板厚よりも薄くする。例文帳に追加

In this gear type speed changer for an automatic transmission using the double sun gear type planetary gear set, thickness of a center member disposed between double sun gears is set thinner than thickness of a carrier plate supporting a pinion gear at both ends. - 特許庁

Ａ／Ｄ変換は、カスケード接続された少なくとも２つのシグマーデルタ変換器５０，５２を使って実行され、シグマーデルタ変換器５０，５２はダブルサンプリング速度で動作する。例文帳に追加

The analog/digital conversion is performed by busing at least two sigma-delta converters 50, 52 in a cascade connection and the sigma-delta converters 50, 52 are operated at a double sampling speed. - 特許庁

ダブルサンプリング速度で動作するシグマーデルタ変換器を使用することにより、消費電力を減少させ、高速サンプリングを可能とすること。例文帳に追加

To provide an analog/digital converter that has reduced power consumption and attains high-speed sampling by employing a sigma-delta converter operated at a double sampling speed. - 特許庁

プリアンブルサンプリングタイプの、この方法は、ノードが、ノードの子ノードに時間窓割当てメッセージを送信する時間予約をノードの子ノードに対して行うことを可能にし、すると、各子ノードは、その子ノードに割り当てられた窓内で少なくとも1つのデータパケットを送信する。例文帳に追加

The method, of the preamble sampling type, enables a node to make a time appointment to its child node to transmit to them a time window allocation message, each child node then transmitting at least one data packet in the window it has been allocated to. - 特許庁

ダブルサンプル技術を用いたデルタシグマＡＤ変換器において、積分器のＤＡ変換器に用いる素子の製造偏差、および製造偏差により生じるオペアンプの入力オフセット電圧により、量子化雑音が増加する問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem that quantization noise increases in a delta-sigma AD converter using the double-sample technique because of manufacturing deviation in elements used for a DA converter of an integrator and an input offset voltage of an operational amplifier caused by manufacturing deviation. - 特許庁

ゼロ点シフト技術とダブルサンプリング技術の２つを同時に実現することにより、消費電力を抑制し、さらに信号対雑音比を改善することができるデルタシグマ変調器の制御方法およびデルタシグマ変調器を提供する。例文帳に追加

To provide a delta-sigma modulator and its control method in which electric power consumption is restrained, and further an S/N is improved by simultaneously realizing two technologies of zero point shift and double sampling. - 特許庁

コンピュータシステム（１０、１１、１２）の性能（過度スワッピング、ディスクＩ／Ｏ、システム管理テーブル）サンプリングデータ（２４、２５、２６）を採取して、これらに対応してシステム内に予め設定されたシステム性能しきい値管理テーブル２７のしきい値と比較する。例文帳に追加

The performance (excess swapping, disk I/O and system management table) sampling data 24 to 26 of a computer system (10 to 12) are sampled and compared with thresholds stored in a system performance threshold management table 27 previously set up in the system corresponding to these data. - 特許庁

第１遊星歯車組（減速用遊星歯車組）、第２遊星歯車組（シングルピニオン型遊星歯車組）Ｇ２、第３遊星歯車組（ダブルサンギヤ型遊星歯車組）Ｇ３を、入力軸１側からＧ１，Ｇ３，Ｇ２の順に並置した。例文帳に追加

A first planetary gear assembly (speed reduction planetary gear assembly), a second planetary gear assembly (single pinion type planetary gear assembly) G2, and a third planetary gear assembly (double sun gear type planetary gear assembly) G3 are arranged parallel with each other in the order of G1, G3, and G2 starting at the input shaft 1 side. - 特許庁