プログラムルーチンの英語

この自動取引装置は、在高保証支払取引のためのプログラムルーチンを設けてなるものである。例文帳に追加

This automatic transaction device is provided with a program routine for a present balance guarantee payment transaction. - 特許庁

テキストエディターで設定ファイルを編集してウインドウを持つ複数のアプリケーションの操作を自由に設定するプログラムルーチン例文帳に追加

PROGRAM ROUTINE FOR FREELY SETTING OPERATION OF MULTIPLE APPLICATIONS HAVING WINDOW BY EDITING SETTING FILE BY TEXT EDITOR - 特許庁

設定ファイルの記述が終了した後、本発明のプログラムルーチンを含んだプログラムを起動して、設定ファイルの内容を読み込む。例文帳に追加

After finishing description of the setting file, a program including this program routine is started and the content of the setting file is read. - 特許庁

機械制御部では、このブロー成形機は、空の金型を用いた少なくとも１回の模擬作業サイクルを、冷却媒体を外部から金型中に供給しながら、低減した回転速度で実施するプログラムルーチンを備える。例文帳に追加

The machine control part has a program routine letting the blow molding machine conduct the simulative work cycle using the empty molds at least one time at a reduced rotational velocity while the coolant is supplied to the molds from the outside. - 特許庁

本発明のプログラムルーチンを含んだプログラムは設定ファイルの内容に従って、ウインドウを持つ複数のアプリケーションに自動で連続して入力操作を行う。例文帳に追加

The program including the program routine automatically carries out input operation by automatically continuing to the plurality of applications having windows. - 特許庁

抽象構文記法メッセージとＣ言語等のデータ構造の相互変換を行うプログラムルーチンを抽象構文で記述されたプロトコルから自動生成するにあたり、カスタマイズを反映させるプロトコル符号化・復号化システムを提供する。例文帳に追加

To provide a protocol encoding/decoding system for reflecting customization, when a program routine for performing the mutual conversion of data structures in an abstract syntax notation message and a C language, etc., is automatically generated from a protocol which is described by abstract syntax. - 特許庁