ホルムアルデヒド溶液の英語

次いで、所望のホルムアルデヒド含有量を規定のホルムアルデヒド含有量を有するホルムアルデヒド水溶液（ホルマリン）が得られるように水の添加によって得ることができる。例文帳に追加

The desired content formaldehyde can subsequently be obtained, by adding water so as to be capable of obtaining the aqueous formaldehyde solution having a prescribed formaldehyde content (formalin). - 特許庁

ホルムアルデヒド樹脂の水溶液と、ホルムアルデヒドと反応する高級脂肪酸により被覆された酸アンモニウム塩からなるホルムアルデヒド捕捉剤とを含む。例文帳に追加

This adhesive composition includes an aqueous solution of formaldehyde resin, and a formaldehyde capture agent composed of an acid ammonium salt coated with a higher fatty acid reactive with formaldehyde. - 特許庁

試料溶液中に微量に存在するホルムアルデヒドを効率よく連続分析可能なホルムアルデヒドの測定方法及びホルムアルデヒドの測定装置の提供。例文帳に追加

To provide a formaldehyde measuring method which enables the efficient and continuous analysis of a very small amount of formaldehyde present in a sample solution, and a formaldehyde measuring instrument. - 特許庁

スルファニル酸変性メラミンホルムアルデヒド樹脂水溶液の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF AQUEOUS SOLUTION OF SULFANILIC ACID-MODIFIED MELAMINE FORMALDEHYDE RESIN - 特許庁

ホルムアルデヒド水溶液からトリオキサンを高収率で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing trioxan from an aqueous solution of formaldehyde in a high yield. - 特許庁

ビスフェノール系ホルムアルデヒド縮合物水溶液および／またはナフタレンスルホン酸ホルムアルデヒド縮合物水溶液中に残存するホルムアルデヒドを、簡易な手法で、各種分散剤としての性能に影響を与えることなく、十分な残存ホルムアルデヒドを低減し、セメント用減水剤、石膏用分散剤などの各種用途向けの分散剤を得るための手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means to obtain dispersants for various applications, such as a water reducing agent for cement and a dispersant for gypsum by reducing residual formaldehyde in an aqueous solution of a bisphenol type formaldehyde condensation product and/or an aqueous solution of a naphthalenesulfonic acid-formaldehyde condensation product by a simple technique without affecting performances as various dispersants. - 特許庁

遊離ホルムアルデヒド量が１質量％以下である尿素−ホルムアルデヒド初期縮合物水溶液と、尿素とを反応させ、次いで酸性物質を用いてメチレン化反応させることを特徴とする尿素−ホルムアルデヒド縮合物の製造方法。例文帳に追加

In this preparation method of urea-formaldehyde resin, a urea- formaldehyde initial condensate aqueous solution having not more than 1 mass % of free formaldehyde is reacted with urea, then it is methylenized using an acidic substance. - 特許庁

ホルムアルデヒド水溶液からトリオキサンを製造する方法であって、高濃度ホルムアルデヒド水溶液を固体酸触媒と接触させる工程と酸を除去する工程により製造する。例文帳に追加

This method for producing trioxane from an aqueous solution of formaldehyde comprises a step for bringing an aqueous solution having high concentration into a solid acid catalyst and a step for removing an acid. - 特許庁