ボディー‐ラインの英語

FRスポーツカーのダイナミックなボディーラインはとても魅力的です。例文帳に追加

The dynamic body lines of the FR sports car are so glamourous.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

ボディーラインを美しく見せる効果に優れた水着を提供すること。例文帳に追加

To provide a swimsuit excellent in effect beautifully showing a body line. - 特許庁

服飾デザインにおいて,女性のボディーラインを強調することにより意味を持たせようとすること例文帳に追加

of fashion design, the act of bringing out the most in one's body line発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

タンクトップ水着の優れた特徴を損なうことなく、無理なくボディーラインを美しく整えることを目的とする。例文帳に追加

To provide a tank top swim suit capable of beautifully preparing body line reasonably without damaging excellent characteristic of the tank top swim suit. - 特許庁

このように、表地と裏地とにおいて異なるカット（型入れ）を採用することにより、自然な感じでボディーラインを綺麗に見せることが可能となる。例文帳に追加

The adoption of cutting (pattern layout) different between the face side fabric and the lining fabric enables beautifully showing the body line with natural feeling. - 特許庁

頬、デコルテライン、胸、大腿部、二の腕、脚など全身の、脂肪増殖が気になる部分において脂肪細胞を減少させるとともに、脂肪が少なく気になる部分において脂肪細胞を増殖させることにより、理想的なボディーラインをサポートする化粧料組成物の提供。例文帳に追加

To provide a cosmetic composition which can reduce fat cells in the fat proliferation-anxious portions of whole body, such as cheek, decollete line, breast, femoral region, upper arm, and leg, and can proliferate fat cells in the fat decrease-anxious portions of the whole body to support an ideal body line. - 特許庁

このエアマットは歯科用診療椅子のシート面と患者の身体の隙間を埋めるように配置され、かつ該エアマットは内外二層構造で外層はボディーラインに合わせて自由に形状変形可能な流動可能なパウダー状のビーズ素材で構成され、内層は外部のエア供給源よりエア供給可能なエアバッグで構成される。例文帳に追加

The air mat is disposed to fill a gap between the seat face of the dental treatment chair and a patient's body, the air mat has inner/outer two-layered structure, wherein the outer layer is constituted from powder-like bead materials freely deformable and flowing according to the body line, and the inner layer is constituted from an airbag in which air can be fed by an external air supply source. - 特許庁