マニュアル‐ホワイトバランスの英語

マニュアルホワイトバランス処理において簡単にホワイトバランス係数を設定できるようにする。例文帳に追加

To facilitate setting of a white balance coefficient in manual white balance processing. - 特許庁

撮影スタンバイ状態において、マニュアルホワイトバランスモード、あるいはスローシャッター許可モードが設定されている場合には、その旨をライブスルー画像に重ねて画像表示部２８に表示する。例文帳に追加

When a manual white balance mode or slow shutter permission mode is set in a photographing standby mode, it is displayed on an image display part 28 while superimposed on a live through image. - 特許庁

マニュアルホワイトバランス調整と、撮像素子の主画素および副画素の感度比補正とをともに行うことができ、精度のよい撮影画像を得ることができるディジタルカメラおよび撮像制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a digital camera and an imaging control method for carrying out both the manual white balance adjustment and the sensitivity ratio correction of main and sub pixels of an imaging device so as to obtain a photographing image with high accuracy. - 特許庁

これにより、操作者にマニュアルホワイトバランスモード、あるいはスローシャッター許可モードが設定されていることを認識させることができ、誤操作を抑止することができる。例文帳に追加

Thus, an operator can recognize that the manual white balance mode or slow shutter permission mode is set, and erroneous operation can be suppressed. - 特許庁

マニュアルホワイトバランス調整とシェーディング補正とを同時に行うことができ、精度のよい撮影画像を得ることができるディジタルカメラおよび撮像制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a digital camera and a photographing control method which enables the manual white balance adjustment and the shade correction at once to obtain a high accuracy photographed picture. - 特許庁

適切でない画像を用いてマニュアルホワイトバランスを設定することを抑制でき、簡単な操作で使用者が意図した通りのホワイトバランス制御ができるようにする。例文帳に追加

To control white balance as intended by a user with a simple operation by suppressing manual setting of white balance by use of an improper image. - 特許庁

マニュアルホワイトバランスモードとオートホワイトバランスモードとを有する電子カメラにおいて、オートホワイトバランスモード時には、オートホワイトバランスモードであることを示すマークＭ１に加えて撮影時の色温度情報を示すマークＭ４をカメラの表示装置に表示するようにした。例文帳に追加

The electronic camera having a manual white balance mode and the automatic white balance mode displays a mark M4 denoting color temperature information at photographing on its display device in addition to a mark M1 denoting the automatic white balance mode. - 特許庁