マーチャント‐バンクの英語

マーチャントバンクという,貿易手形の引受業務と海外証券の業務を行う金融機関例文帳に追加

a bank that handles trade bills and foreign stocks, called a merchant bank発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

第2-4-26図　マレーシアにおけるファイナンスカンパニー･マーチャントバンク業種別融資残高例文帳に追加

Figure 2.4.26 Malaysia: Loan balances by finance company merchant banks - 経済産業省

金融機関別に見ると、商業銀行の融資残高が顕著な伸びを見せる一方で、ファイナンス・カンパニーおよびマーチャントバンク（投資銀行）は融資残高を大幅に減少させている。例文帳に追加

If we look at the loan balance by financial institution, we can see that there is a notable growth in the loan balance of commercial banks. On the other hand the loan balance of finance companies and merchant banks (investment banks) is substantially declining. - 経済産業省

直近のデータでは、業種別の融資額の把握しかできないものの、商業銀行の融資は製造業、合計ともに上昇基調、ファイナンス・カンパニー、マーチャントバンクは減少が続いている（第2-4-25図、第2-4-26図）。例文帳に追加

While recent data only captures the loan amount by sector, we can see that commercial bank loans have been on an upward trend, both for the manufacturing sector and the overall total, while loans made by finance companies and merchant banks continue to decline (Figures 2.4.25 and 2.4.26). - 経済産業省