メチルビシクロの英語

２，５−及び／又は２，６−ジアミノメチルビシクロ［２．２．１］ヘプタンを必須の成分としてなる樹脂組成物であって、２，５−及び／又は２，６−ジアミノメチルビシクロ［２．２．１］ヘプタンと、２，５−及び／又は２，６−ジアミノメチルビシクロ［２．２．１］ヘプタン以外のアミン化合物を混合し、各種変性したポリアミンを含有してなる樹脂組成物である。例文帳に追加

In the resin composition comprising 2,5- and/or 2,6-diaminomethyl bicyclo [2.2.1] heptane as an essential component, the composition comprises mixing the 2,5- and/or 2,6-diaminomethyl bicyclo [2.2.1] heptane with an amine compound other than the abovementioned compounds, and containing various modified polyamines. - 特許庁

以下に示す工程により、一般式(４)で表されるトランス,トランス-4-(ジアルコキシメチル)ビシクロヘキシル-4-イルメタノール誘導体が製造できる。例文帳に追加

A trans, trans-4-(dialkoxymethyl)bicyclohexyl-4-ylmethanol derivative represented by formula (4) can be produced by the steps shown in the scheme. - 特許庁

不飽和エステル化合物の製造方法及び２，３，３−トリメチルビシクロ［２．２．１］ヘプタニル−ｅｘｏ−２−イル−エステル化合物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING UNSATURATED ESTER COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING 2,3,3-TRIMETHYLBICYCLO[2.2.1]HEPTANYL-EXO-2-YL-ESTER COMPOUND - 特許庁

経時着色速度が小さいＮＢＤＡ（２，５（６）−ビスアミノメチル−ビシクロ［２，２，１］ヘプタン）を安定的に得る。例文帳に追加

To stably obtain NBDA (2,5(6)-bisaminomethyl-bicyclo[2.2.1]heptane) slight in discoloration with the lapse of time. - 特許庁

異性体を実質的に含有しない高純度の２，５−ジアミノメチル−ビシクロ［２，２，１］ヘプタン、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide highly pure 2,5-diaminomethyl-bicyclo[2,2,1]heptane substantially free of isomers, and a method for producing the same. - 特許庁

高純度の２−ｅｎｄｏ−６−ｅｘｏ−ジアミノメチル−ビシクロ［２，２，１］ヘプタン、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide highly pure 2-endo-6-exo-diaminomethyl-bicyclo[2,2,1]heptane, and a method for producing the same. - 特許庁

ｅｘｏ−２−メチル−ｅｘｏ−３−メチル−ｅｎｄｏ−２−〔（ｅｎｄｏ−３−メチルビシクロ［２．２．１］ヘプト−ｅｘｏ−２−イル）メチル〕ビシクロ［２．２．１］ヘプタンなど特定の立体構造を有する化合物から選ばれる１又は２以上のビシクロ［２．２．１］ヘプタン誘導体である。例文帳に追加

This new compound is at least one bicyclo[2.2.1]heptane derivative selected from compounds each having a specific three-dimensional structure such as exo-2-methyl-exo-3-methyl-endo-2-[(endo-3-methylbicyclo[2.2.1]hept-exo-2- yl)methyl]bicyclo [2.2.1]heptane. - 特許庁

少なくともポリイソシアネート化合物（Ａ）とポリヒドロキシ酸の反応により得られ、酸基を有する水性ポリウレタン樹脂において、前記ポリイソシアネート化合物を、２，５−ジイソシアナートメチルビシクロ［２．２．１］ヘプタン、２，６−ジイソシアナートメチルビシクロ［２．２．１］ヘプタンなどの架橋環式炭化水素基を有するポリイソシアネート化合物（Ａ１）で構成する。例文帳に追加

The aqueous polyurethane resin is one containing an acid group, which is obtained by reacting at least a polyisocyanate compound (A) with a polyhydroxy acid, wherein the polyisocyanate compound comprises a polyisocyanate compound (A1) containing a cross-linked cyclic hydrocarbon group such as 2,5-diisocyanate methyl bicyclo[2, 2, 1]heptane and 2,6-diisocyanate methyl bicyclo[2, 2, 1]heptane. - 特許庁