モザイク荷電膜の英語

また、本発明の分離装置は、荷電モザイク膜が装填された荷電モザイク膜装填装置と、海水を荷電モザイク膜と接触させながら循環させる非電解質濃縮サイクル経路と、水を荷電モザイク膜を介して海水と接触させながら循環させる電解質分離サイクル経路とを有する。例文帳に追加

This separation apparatus has a charged mosaic membrane loaded device loaded with a charged mosaic membrane, a non-electrolyte concentrating cycle route for circulating seawater while bringing the same into contact with the charged mosaic membrane and an electrolyte separation cycle route for circulating water while bringing the same into contact with seawater through the charged mosaic membrane. - 特許庁

製造が容易で、優れた選択的透過性を有する、荷電性重合体粒子を用いた荷電モザイク膜を提供すること。例文帳に追加

To provide a charge mosaic membrane using chargeable polymer particles easy to produce and having excellent permselectivity. - 特許庁

本発明の海水中の電解質と非電解質との分離方法は、海水を荷電モザイク膜と接触させながら循環させる非電解質濃縮サイクルと、電解質濃度の低い水を荷電モザイク膜を介して海水と接触させながら循環させる電解質分離サイクルとを有し、荷電モザイク膜を介して非電解質濃縮サイクル中の電解質を、水中に選択的に移動させる方法である。例文帳に追加

To continuously separate an electrolyte in seawater while concentrating seawater. - 特許庁

荷電モザイク膜を用いて多価金属イオン及び／又は多価アニオンからなる塩を含有する物質を脱塩する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for desalting a substance containing a salt comprising polyvalent metal ions and/or a polyvalent anion using a charged mosaic membrane. - 特許庁

モザイク荷電膜透析法により塩分濃度を海洋深層水と同程度に調整した濃縮海洋深層水を培養液に配合する。例文帳に追加

A culture solution is mixed with concentrated deep sea water having a salt concentration adjusted to the same degree as that of deep sea water by a mosaic charged membrane dialysis method. - 特許庁

海洋深層水に対して、少なくともろ過処理及び透析処理を行い、該透析処理をモザイク荷電膜にて行うことを特徴とする海洋深層水の不純物除去方法、並びに少なくともろ過処理設備及び透析処理設備を備え、該透析処理設備にモザイク荷電膜が備えられたことを特徴とする、前記不純物除去方法に用いる不純物除去システム。例文帳に追加

In this removal method for impurities in deep marine water, deep marine water is subjected to at least filtration and dialysis, the dialysis being performed with a tessellated charged membrane, and the removal system of impurities used for the removal method is provided with at least a filtration facility and a dialysis facility, the dialysis facility being provided with the tessellated charged membrane. - 特許庁

生産性に優れ、塩の透過流束が大きく、大面積化、薄膜化が容易で、また機械的強度に優れたモザイク荷電膜の簡便な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple method of manufacturing a mosaic charged membrane which is excellent in productivity and mechanical strength, has a high salt permeation flux and facilitates increase in area and reduction in thickness. - 特許庁

カチオン性重合体のドメインとアニオン性重合体のドメインとが膜の表裏面まで連通しており、塩の透過流速が大きく、また基材を用いなくても機械的強度に優れたモザイク荷電膜の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a mosaic charged membrane in which domains of a cationic polymer and those of an anionic polymer communicate with both surfaces and which has a high salt permeation flux and is excellent in mechanical strength without use of a substrate. - 特許庁