ヤバイの英語

ステヤバイワイヤ方式の操舵装置において、フェイルによりステヤバイワイヤ方式を機械連結方式に切り換える場合でも、運転者が違和感を覚えないようにするとともに車両の操縦安定性を良好に保つ。例文帳に追加

To provide a steering gear of steer-by-wire system capable of preventing a driver from feeling sense of incongruity and keeping stability in steering of a vehicle even when switching the steer-by-wire system into mechanical connection system due to fail. - 特許庁

装飾性に乏しかった自動車タイヤ、バイクタイヤ及び自転車タイヤを安価で気軽に装飾させる。例文帳に追加

To easily and inexpensively decorate an automotive tire, a motorcycle tire, and a bicycle tire lacking in decorativeness. - 特許庁

電動モータ２１，２２をそれぞれ含む第１および第２転舵制御系統の一方のフェイル時に、操舵ハンドル１１の操舵操作に対する左右前輪ＦＷ１，ＦＷ２の転舵特性を、ステヤバイワイヤ用の転舵特性から機械連結式の転舵特性に徐々に変更する。例文帳に追加

When fail of either of a first steering control system and a second steering control system including the electric motors 21, 22, respectively, occurs, steering characteristic of the left and right front wheels FW1, FW2 for steering operation of the steering wheel 11 is gradually changed from steering characteristic for the steer-by-wire system into steering characteristic of the mechanical connection system. - 特許庁

車両の操舵装置は、電磁クラッチ１５の切断状態にてステヤバイワイヤ方式に設定され、操舵ハンドル１１の操舵操作に応答して、左右前輪ＦＷ１，ＦＷ２は電動モータ２１，２２の作動により転舵される。例文帳に追加

This steering gear of the vehicle is set to the steer-by-wire system in a disconnection condition of an electromagnetic clutch 15, and left and right front wheels FW1, FW2 are steered by operation of electric motors 21, 22 by responding to steering operation of a steering wheel 11. - 特許庁